WILL ABIDE IN SPANISH TRANSLATION

• cumplirá
• respetará
• permanecerán
• se atendrá
• cumplirán
• cumpliremos
• permanecerá
• cumplan
• respetaremos
• permanecen

Examples of using Will abide in English and their translations into Spanish

I will abide in Your tabernacle forever;
Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre;

Foreign exchange: Viet Nam will abide by IMF and WTO rules.
Divisas: Viet Nam acatará las normas del FMI y la OMC.

His soul will abide in prosperity, and his descendants will inherit the land.
En prosperidad habitará su alma, Y su descendencia poseerá la tierra.

Yet Light will abide with him who seeks it.
No obstante la Luz morará con aquel que la busca.

The registrar will abide by all applicable laws
El Registrador se regirá por las leyes aplicables

His soul will abide in well-being, and his descendants will inherit the earth.
Su alma morará en bienestar, y sus hijos heredarán la tierra.

The elect will abide the day of the Lord's coming;
Los elegidos soportarán el día de la venida del Señor;

Veterinarians in those states will abide by the State definition.
Los veterinarios en estos estados se adherirán a la definición estatal.

He will abide in their hearts, making their joy full.
Él habitará en sus corazones, haciendo completa su alegría.

Will abide in the shadow of the almighty.
Morará bajo la sombra del Omnipotente.

You will abide, and you will come with us!
Lo tolerarán y vendrán con nosotros!

Acknowledgment and Agreement I have read and will abide by these Responsible Use Guidelines.
Reconocimiento y Acuerdo He leído y voy a seguir estas Directrices de Uso Responsable.

warmth of its ever-presence will abide with him.
calidez de esta eterna presencia morará con él.

P&G will abide by those.
P& G se regirá por ellas.

Parents and spectators who will abide by these standards are welcome.
Solo los padres y espectadores que obedezcan estas reglas son bienvenidos.

these truths will abide in you.
estas verdades te acatarán.

If you abide in Jesus, he will abide in you.
Si esperas en Jesús, Él habitará en ti.

They will be Companions of the Fire and will abide therein.
Esos están destinados al fuego, y en él permanecerán.

The perfect circle of protection will abide.
El círculo perfecto de protección se mantendrá.

me and Luke will abide by it.
Luke y yo lo aceptaremos.