WE MUST DEVELOP IN SPANISH TRANSLATION

• debemos desarrollar
• tenemos que desarrollar
• debemos elaborar
• hay que desarrollar
• es necesario desarrollar
• debemos crear
• tenemos que elaborar
• hay que elaborar
• debemos forjar
• debemos establecer

Examples of using We must develop in English and their translations into Spanish

Therefore, we must develop mechanisms to implement the resolutions of the General Assembly, since these truly reflect the
Por lo tanto, debemos elaborar mecanismos que permitan aplicar las resoluciones de la Asamblea General,

it needs to be a part of the portfolio that we must develop to solve emissions problems.
debe formar parte de las alternativas que hay que desarrollar para solucionar los problemas de las emisiones.

To that end, we must develop an appropriate international legal framework
A tal efecto, debemos desarrollar un marco jurídico internacional apropiado

We must develop strategies that encompass both solidarity
Debemos crear estrategias que hagan gala de solidaridad

Through WHO, we must develop targets, indicators
Es necesario desarrollar los objetivos, los indicadores

We must develop other sources of satisfaction,
Tenemos que desarrollar otras fuentes de satisfacción,

To that end, we must develop an integrated and innovative holistic approach that takes into due account the role of values in formulating national social policy.
Con este fin, debemos elaborar un enfoque integrado e innovador, que tenga debidamente en cuenta el papel de los valores en la formulación de políticas sociales nacionales.

we insist on the fact that we must develop a sense of creativity among young people.
e insistimos en que hay que desarrollar el sentido de creatividad en los jóvenes.

We must develop new approaches,
Tenemos que elaborar nuevos enfoques,

We must develop new funds to carefully build the capacity of forested developing countries to reduce their deforestation rates.
Debemos crear nuevos fondos para fomentar con cuidado la capacidad de los países en desarrollo con cubierta forestal a fin de reducir su tasa de deforestación.

That highlights the urgency with which we must develop new preventive approaches
Eso pone de relieve la urgencia con que debemos desarrollar nuevos métodos

We must develop collective consciousness against unhealthy forces that are granted to crime
Hay que elaborar consciencia colectiva en contra de las enfermizas fuerzas de poderes que otorgan la criminalidad

We must develop more holistic visions
Debemos crear visiones más integrales

We must develop an international mechanism within the United Nations to address the indebtedness of developing countries.
Debemos establecer en el seno de las Naciones Unidas un mecanismo internacional que se encargue de tratar la cuestión de la deuda de los países en desarrollo.

To that end, we must develop a comprehensive approach based on a better integration of civilian and military efforts.
Con ese fin, debemos concebir un enfoque integral basado en una mejor integración de la labor civil y militar.

Recognizing these priorities would help to organize in a viable manner the work programme we must develop together.
El reconocimiento de esas prioridades permitiría ordenar de manera viable el programa de trabajo que debemos establecer conjuntamente.

In the fight against terrorism, we must develop effective international cooperation to deal with this threat.
En la lucha contra el terrorismo, debemos concebir una cooperación internacional eficaz para hacer frente a esta amenaza.

Against this background, we must develop a new and more strategic approach to partnerships.
En este marco, el PNUD debe desarrollar un nuevo enfoque más estratégico de las alianzas.

We must develop firm biblical convictions,
Necesitamos desarrollar convicciones bíblicas firmes

Equally, we must develop critical national awareness of the ways in which tourism can improve the quality of life
Del mismo modo, debemos impulsar una conciencia nacional crítica de cómo el turismo puede mejorar la calidad de vida