Examples of using We were headed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Some economists were predicting that we were headed into a second Great Depression.
Algunos economistas pronosticaban que estábamos camino a una segunda Gran Depresión.We were headed to Tahoe… when all the tires went flat.
Estábamos en camino a Tahoe cuando todas las llantas se desinflaron.We were headed for Peru tomorrow.
We were headed to Evanston for his tournament.
We were headed to Tahoe… when all the tires went flat.
We were headed in that direction.
Nosotros íbamos en esa dirección.We were headed to our to our first challenge in Kingston, New York.
Fuimos liderados nuestro Para nuestro primer reto En Kingston, Nueva York.We were headed for Junction 21 like you ordered.
Vamos rumbo a la Conexión 21 como ordenaste.Mission specs were sealed so nobody knew where we were headed.
Los detalles de la mision fueron sensurados asi que nadie sabia a donde nos dirijiamos.Sabiamos exactamente hacia donde nos dirigiamos.That's the direction we were headed at metro.
Esa es la dirección en la que apúntabamos en Metro.It was obvious that we were headed for a spectacular success on Earth Day.
We were headed for the gigantic farm where we would be herding cattle,'and had decided to try and reach it in one day.
Nos dirigíamos a una granja gigantesca donde arrearíamos el ganado y habíamos decidido intentar llegar en un día.
Okay, two days later we were headed for what was then… just a little dusty town called Las Vegas. We were throwing Charley a bachelor party.
Bien, dos días después íbamos a lo que era un pueblecito polvoriento, Las Vegas, para su despedida de soltero.We were headed to the Thanksgiving day parade when our car ran out of gas about a mile away.
Nos dirigíamos al desfile del día de Acción de Gracias cuando nuestro coche se quedó sin gasolina como a una milla de aquí.We were headed to a restaurant last week,
Íbamos a un restaurante la semana pasada,We were headed south to Arizona,
when the driver asked where we were headed, he said,"Bonetown.
quería compartir un taxi, y cuando el conductor preguntó a dónde nos dirigíamos. dijo,"Bonetown.I only wish that back then we were headed to the warmth and that I had these Florida Key Travel Tips.
Sólo deseo que en ese entonces nos dirigimos a la calidez y que tenía estos consejos de viajes de Florida Key.Which is where we were headed until you so rudely interrupted to sweeten your deal.
que es donde nos dirigíamos… hasta que interrumpiste bruscamente para hacer más atractivo tu trato.
