WHEN IT ENDS IN SPANISH TRANSLATION

• cuando termina
• cuando acaba
• final
• cuando termine

Examples of using When it ends in English and their translations into Spanish

Even when it ends.
Incluso cuando se acaba, no es una mierda.

In football, a game ends when it ends, no matter the score.
En fútbol, un partido termina al terminar, el marcador no importa.

And when it ends.
Y cuando esto termine.

We can't be sure when it begins or when it ends.
No se sabe con seguridad cuándo empieza o cuándo termina.

However, what happens when it ends?
Sin embargo,¿qué sucede cuando éste acaba?

Your subscription plan, when it's started and when it ends.
Su plan de suscripción, cuándo se inicia y cuándo finaliza.

when it begins and when it ends.
cuándo empieza y cuándo termina.

Click the Retry button to start the game again when it ends.
Haga clic en el botón Reintentar para iniciar el juego de nuevo cuando termina.

when it starts and when it ends.
cuándo empieza y cuándo termina.

It may be difficult to determine exactly when a transition begins and when it ends.
Puede resultar difícil determinar exactamente cuándo comienza y cuándo termina la transición.

It's not right if he does not accept reality even when it ends!
¡No está bien si no acepta la realidad incluso cuando ha terminado!

I will tell you when it ends!
Yo seré quién le diga cuando esto haya terminado!

The trainer indicates when the role play begins and when it ends.
La persona dinamizadora indica cuándo empieza el papel y cuándo acaba.

automatically restarting when it ends, automatically it re-arrange its contents if the device is in portrait or landscape mode.
se reinicia automáticamente cuando termina, automáticamente reorganiza su contenido si el dispositivo está en modo vertical o horizontal.

But when it ends, I don't want it to be at the bar… with me getting hammered.
Pero cuando termina, no quiero que sea en el bar… conmigo recibiendo golpes.

When it ends, we will be among the ten per cent of all humans who ever lived.
Cuando termine, estaremos entre diez por ciento De todos los seres humanos que hayan vivido.

It also causes the distortion effect to grant a random boon when it ends.
También provoca que el efecto de distorsión otorgue una bendición al azar cuando termina.

When it ends we will see where we stand,
Cuando termine veremos en qué zona vamos a estar,

whose fruit is fed Monito del Monte when it ends its hibernation and whose nectar also feeds the hummingbird.
de cuyo fruto se alimenta el Monito del Monte cuando termina su hibernación y cuyo néctar alimenta además al colibrí.

even when it ends.
incluso cuando termina.