WHEN OTHER IN SPANISH TRANSLATION

• cuando otro
• cuando otros
• si otras
• mientras otros
• cuándo otros
• cuando otras
• cuando otra
• si otros
• cuando el resto

Examples of using When other in English and their translations into Spanish

Avoid making comments directed to one of the members when other members are present.
Evita hacer comentarios dirigidos a uno de los integrantes cuando los demás están presentes.

I heard you cleaning. You know I can't sleep when other people are having fun.
Te oi limpiando, no puedo dormir cuando los otros se divirtiendo.

But Mamita, I get really jealous when other men want you.
Es que, me da muchos celos que los otros tengan ganas de ti, mamita.

perfectionists feel relieved when other people are wrong.
los perfeccionistas sienten un gran alivio si otras personas se equivocan.

the way some women are loyal to buffoons of husbands, when other men, men who should inspire real loyalty, are made fools of?
cómo algunas mujeres, son leales a los payasos de sus maridos, mientras otros hombres, hombres que merecen auténtica lealtad,¿son engañados?

When other magicians- evil magicians- might arise to challenge my authority, to contradict me?
¿Cuándo otros magos, magos malvados, pueden alzarse para desafiar mi autoridad, para contradecirme?

When other showmen heard this rumor,
Cuándo otros showmans oyeron este rumor,

When other people are playing RRRummy on your computer,
Cuando otra gente esté jugando al RRRummy con tu ordenador,

When other player does the same you will be matched and your game will start.
Cuando otro jugador hace lo mismo se le asignará y su juego va a empezar.

And when other people looked at that lid
Y cuando otra gente miró esta cubierta

When other Panasonic equipment responds to the supplied remote control,
Cuando otro equipo Panasonic responda a mando a distancia provisto,

This technique should only be used when other less invasive therapies are not as appropriate.
Esta técnica sólo se considera cuando otra terapia menos invasiva es considerada como menos apropiada.

When other users are copying a large number of sheets,
Si otros usuarios están copiando muchas hojas, esta función le

When other Panasonic equipment responds to the remote control of this system,
Cuando otro equipo Panasonic responda al control remoto de este sistema,

As far as a defining moment, I think it was when other media started showing interest in the work, not just photographers,
Un momento de definición fue cuando otra gente del medio empezó a mostrar interés en el trabajo,

His feelings lead to jealousy when other men grope Kurumi,
Debido a los sentimientos de Hideo y los secretos de Kurumi conducen a los celos cuando otro hombre toca a Kurumi,

And what happens when other people find out how amazing you are
¿Y qué pasará cuando otra gente descubra lo maravilloso que eres

Products labeled as“organic” must list the organic ingredients as“organic” when other organic labeling is shown.
Los productos rotulados como“orgánicos” tienen que listar los ingredientes orgánicos como“orgánicos cuando otro etiquetado orgánico sea mostrado.

When other outdoor unit performs heating operation while the fan is operating,
Cuando otra unidad exterior funciona en modo de calefacción mientras el ventilador está funcionando,

When other people are thanking God the war is over,
Cuando otra gente agradece a Dios que haya terminado la guerra,