WHICH REACHED IN SPANISH TRANSLATION

• que alcanzó
• que llegó a
• que ascendieron a
• que logró
• que alcanzaron
• que llegaron a
• que alcanza
• que alcanzaba
• que llegan a

Examples of using Which reached in English and their translations into Spanish

published in 2001, which reached the position at right after three introductory moves.
publicado en 2001, que llegaba a la posición a la derecha después de tres movimientos introductorios.

This index is corroborated with Cronbach's Alpha which reached a value of 0.9.
Este índice se corrobora con el Alpha de Cronbach que alcanzó un valor de 0.9.

led by Wilhelm Rajss which reached the first summit in 1872.
dirigido por Wilhelm Rajss que ha alcanzado la cumbre por la primera vez en 1872.

Anisopliae and OF, which reached 100% mortality on days 11
Anisopliae y OF los cuales llegaron al 100% de mortalidad los días 11

Has recorded 33 albums, many of which reached, the status of gold,
Ha grabado 33 álbumes, muchos de los cuales alcanzaron, el estatus de oro,

The fast-flowing lava-- which reached 1,300 degrees Fahrenheit-- hit nearby villages,
La lava de flujo rápido, que alcanzó los 1.300 grados Fahrenheit, golpeó pueblos cercanos,

The project for installing the machinery, which reached a power of 5000 Kw,
El proyecto de la instalación de la maquinaria, que llegó a tener una potencia de 5.000 Kw,

Posted the first comment on a page, which reached a rating of at least 25.
Haber escrito el primer comentario en una página, que ha alcanzado una puntuación de al menos 25.

Directed the National Geographic Institute topography of a high precision, which reached up to 40,000 dots per square meter on the roof of the polychrome.
Se encargó al Instituto Geográfico Nacional una topografía de máxima precisión, que llegó hasta 40.000 puntos por metro cuadrado en el techo de los policromos.

The voice, which reached him over the radio, has been with him ever since.
Esa voz, que llegaba a través de la radio, se le quedaría grabada para siempre.

Together Forever" is a song recorded by Rick Astley, which reached number one on the Billboard Hot 100 on 18 June 1988.
Together Forever» es una canción del artista Rick Astley, la cual alcanzó el puesto 1 en el Billboard Hot 100 el 18 de junio de 1988.

The precedent-setting case, which reached the Tennessee Supreme Court,
El caso establece un precedente, el cual llegó a la Corte Suprema de Tennessee,

The band achieved their first taste of success with their third single,"Mad World", which reached no. 3 in the UK in November 1982.
Lograron el éxito con su tercer single," Mad World", que alcanzó el no. 3 en el Reino Unido en noviembre de 1982.

The single was successful, as it peaked within the top ten in most European nations and Australia, which reached the top ten in Norway,
Fuera de los Estados Unidos, el sencillo fue un éxito, ya que alcanzó el Top-ten en Noruega,

I saw all things renewed and a church which reached from earth to Heaven.
Vi todas las cosas renovados y una iglesia que llega desde la tierra al cielo.

This excessive heat brought about an early ripening of the fruit, accelerated by intense summer heat waves which reached 40 degrees.
El exceso de calor llevó a una maduración temprana que se vio acelerada por las intensas olas de calor de los meses estivales que llegaron a registrar máximas de 40 grados.

The day with the highest occupancy rate was Friday during Easter, which reached 90.3%.
El día de mayor ocupación fue el viernes de Semana Santa, que alcanzó el 90,3%.

in 2007, which reached to 89.9 per cent in 2009.
porcentaje que llegaba al 89,9% en 2009.

In 1970 he released an album(acetate) containing the songs of the humpback whale, which reached the top of the charts.
En 1970 publicó un disco(de acetato) conteniendo los cánticos de la ballena jorobada, el cual llegó a los primeros lugares de las listas musicales.

covered their heads with hoods of immaculate whiteness, which reached all the way to their feet.
cubrían sus cabezas con mantos de inmaculada blancura que llegaban hasta los pies.