WHO COMMIT IN SPANISH TRANSLATION

[huː kə'mit]
[huː kə'mit]
que cometen
than to commit
que se comprometen
que perpetran
que incurran
que cometan
than to commit
que cometa
than to commit
que cometían
than to commit
que perpetren
que se comprometan
que dedican
that dedicating
that devoting

Examples of using Who commit in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Immigrants who commit a serious or a very serious offence may be deported in accordance with article 52 of the Criminal Code.
El inmigrante que cometa delitos graves y muy graves podrá ser expulsado del país conforme al procedimiento establecido en el artículo 52 del Código Penal de la República de Azerbaiyán.
The Court will bring to justice those who commit genocide, crimes against humanity
La Corte enjuiciará a los que perpetren genocidios, crímenes de lesa humanidad
Children who commit offences below that age were generally referred to as children in conflict with the law.
Los niños que cometían delitos cuando aún no habían llegado a esa edad límite se calificaban, por lo general, de niños que tenían problemas con la ley.
cyclists who commit an offence punishable by a withdrawal of points would only be fined.
un ciclista que cometa una infracción sancionable con la retirada de puntos sólo recibirá una multa.
A college admission policy that allows applicants, who commit to attend that school, to apply and receive notice of their admission early.
Política de admisión universitaria que permite a los solicitantes que se comprometan a asistir a esa institución educativa presentar la solicitud y recibir el acuse de recibo de su admisión en.
Children who commit serious crimes could be processed as adults under the Penal Code.
Los menores que cometían delitos graves podían ser enjuiciados como adultos al amparo del Código Penal.
The Panel has a mandate to provide information on those individuals who commit violations of international humanitarian or human rights law,
El Grupo tiene el mandato de proporcionar información sobre las personas que perpetren violaciones del derecho internacional humanitario
UNCT noted that the revised IPC included provisions which promote alternatives to punishment for children who commit crimes under the category of ta'zir.
El equipo de las Naciones Unidas en el país señaló que el CPI revisado contenía disposiciones que fomentaban alternativas a los castigos para los niños que cometían delitos dentro de la categoría de ta'zir.
non-State actors, who commit grave abuses against children.
no estatales, que cometían abusos graves contra niños.
The Criminal Law of the Republic of Korea applies to those nationals who commit crimes outside its territory.
El derecho penal de la República de Corea se aplicaba a los nacionales de ese país que cometían delitos fuera de su territorio.
Many delegations also spoke in favour of targeted sanctions aimed at those who commit the crimes rather than innocent civilians.
Numerosas delegaciones también hablaron a favor de que las sanciones afectan directamente a los que cometían esos crímenes, y no a civiles inocentes.
People who commit these acts are no different from you
La gente que comete estos actos no es diferente de ti
Minors who commit socially dangerous acts before attaining the age of criminal responsibility 2,029 in 2006,
Que cometieron actos socialmente peligros antes de cumplir la edad de responsabilidad penal: en 2006,
only current military personnel who commit offences against military discipline
únicamente el personal militar activo que comete infracciones o delitos contra la disciplina
In addition, he stated that such efforts are always made to ensure that law enforcement agents who commit acts of torture are brought to justice.
Asimismo declaró que el objeto de esas medidas era siempre garantizar que los agentes del orden que cometiesen actos de tortura fueran sometidos a la acción de la justicia.
Sweden stated that its Criminal Code provides that prosecutions are not limited to persons who commit crimes and offences in Sweden.
Suecia indicó que su Código Penal estipulaba que los enjuiciamientos no estaban limitados a las personas que cometieran delitos en Suecia.
The Military Criminal Law of the Republic of Korea applies to military personnel of the Republic of Korea who commit crimes outside its territory.
El derecho penal militar se aplicaba al personal militar de la República de Corea que cometía delitos fuera de su territorio.
such as the detention by police forces of persons who commit offences during the demonstration.
la detención por las fuerzas del orden de personas que cometieran delitos durante la demostración.
Punitive orders to sanction military armed forces who commit crimes and grave violations against children were also issued by SPLA.
El ELPS también decretó órdenes punitivas destinadas a sancionar a efectivos de las fuerzas armadas militares que cometieran crímenes y violaciones graves contra los niños.
Cubans who commit an offence abroad
A los cubanos que cometan un delito en el extranjero
Results: 850, Time: 0.0891

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish