WIDOWER IN SPANISH TRANSLATION

• viudo
• viuda
• viudos
• de viudedad

Examples of using Widower in English and their translations into Spanish

Persons referred to in part 1 of this article who shall be entitled to State social insurance widower pension;
Personas mencionadas en la parte 1 de este artículo que tengan derecho a la pensión de viudedad de la Seguridad Social del Estado;

Ana Triks, a 69 year old widower from Philadelphia… died yesterday of a heart attack.
Ana Triks, una viuda de 69 años de Filadelfia… murió ayer de un paro cardíaco.

A widower has the same rights a widow enjoys,
Los viudos tienen iguales derechos que las viudas,

These are benefits paid to the widow or widower of a deceased worker who had earned enough work credits.
Estos beneficios son pagados al viudo o viuda de un trabajador fallecido que obtuvo suficientes créditos laborales.

She said,"Women love a widower,"so here's a list of ladies in the village you're not to let near you.
Ella dijo,"A las mujeres les encantan los viudos, así que aquí está la lista de mujeres del pueblo a las que no debes acercarte.

The widow and widower shall lose their right to a survivor's pension on marriage.
El viudo y la viuda perderán el derecho a pensión en caso de matrimonio.

A widower obtains a right to a pension at the time of reaching 55 years of age.
Los viudos obtienen el derecho a una pensión al cumplir 55 años de edad.

A widow or widower who, in addition to the right to a widow's pension holds the right to an old-age or disability pension, may receive the pension of their choice.
El viudo o la viuda que tengan derecho a una pensión de vejez o de invalidez o de viudedad podrá escoger la que prefiera.

A widower or a widow qualify for family pension under the same conditions prescribed by Article 44 of the Law on Pension and Disability Insurance.
Los viudos y las viudas tienen derecho a la pensión de viudedad en las mismas condiciones que prescribe el artículo 44 de la Ley del seguro de jubilación e invalidez.

Gordon ended a meeting at the funeral home with a widower and went to the doctor for his cold.
Gordon concluyó una reunión en la funeraria con una viuda y fue al médico por su resfrío.

families headed by a widower and children alone art. 9.
a las familias encabezadas por una mujer viuda y a los niños sin atención parental art. 9.

They battled an evil witch called Widower, who wanted to take over the land.
Ellos se enfrentaban una bruja malvada llamada Widower, que quería apoderarse de la tierra.

Glass tried one round of chemotherapy but found it“unbearable,” her widower Harlan Seymour said.
Según su viudo, Harlan Seymour, Glass probó un ciclo de quimioterapia, pero le resultó“insoportable”.

The Poor and Generous Widower His everything, his"everything" was not just a little.
El Viudo Pobre y Generoso dio todo, y su“todo” no era solo un poco.

Arthur's gonna keep up this poor, old widower routine until we find some hard evidence.
Arthur seguirá la rutina de pobre viudo viejo hasta que encontremos pruebas firmes.

Today, widower Stephen Murray won his legal battle for the return of his car by the Metropolitan Police.
Hoy, el Viudo, Stephen Murray ganó la batalla legal para que La Policía Metropolitana le devolviera su auto.

If Irene were to die, the Commissioner would become the most interesting widower in the Spanish court.
Si Irene muriera el Comisario se convertiría en el viudo más interesante de la corte española.

A widow/widower is eligible for survivor's pension if he/she has
La viuda o el viudo tienen derecho a cobrar la pensión de los familiares supérstites

The widow/widower of a citizen of Malta
La viuda o el viudo de un ciudadano de Malta

A widow or widower who, upon the insured person's death does not have the attributes of an insured person, obtains the right to a widow's pension.
La viuda o el viudo que en el momento del fallecimiento del asegurado no tenga la condición de asegurado tiene derecho a una pensión de viudedad.