Examples of using Will correspond in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
More than one third of that growth will correspond to old age people.
Más de un tercio de ese incremento correponderá a población adulta mayor.The first category of the Operational Reserve will correspond to the traditional purposes of the Operational Reserve as defined under Financial Rule 6.5.
La primera categoría de la Reserva Operacional corresponderá a los plazos tradicionales de la Reserva Operacional definidos en el artículo 6.5 del Reglamento Financiero.Discussion of the theme will correspond to the main points of the High Commissioner's statement to the Executive Committee
El debate del tema corresponderá a los puntos principales de la declaración del Alto Comisionado ante el Comité Ejecutivothe programmes will correspond to the Course Guide that is published on the website of each faculty/school.
A VID will correspond to exactly one of the possible sets of shortest paths in the network
La VID corresponderá exactamente a uno de los posibles grupos de“shortest path” en la red
The candidate's assignments will correspond to skill level
Insert the shaver head down into the station the contacts on the back of the shaver(14) will correspond to the contacts in the station 3.
Inserte la cabeza de la máquina de afeitar en la unidad los contactos de la parte posterior de la máquina(14) corresponderán a los contactos de la unidad 3.Each one is put at a very specific place on the mask which will correspond to one particular galaxy in the sky.
Cada uno de ellos se pone en un muy lugar específico en la máscara que corresponderá a uno en particular galaxia en el cielo.For each service, the price will correspond to the Bronze service level agreement.
Para cada prestación, el precio corresponde al acuerdo establecido para los usuarios del nivel Bronce.Set the remote cameras which will correspond with the.
Ajuste las cámaras remotas que corresponden a las.In the case of public servants in the rest of the country, the holidays will correspond to days 26, 27, 28,
En el caso de los servidores públicos del resto del país las vacaciones corresponderán a los días 26,27,28,29Choose among a diverse range of mirrors, the one that will correspond the best to your home.
Elegid entre una variedad de espejos, el que que corresponde lo mejor a vuestra casa.a single parameter and its value, and the top six footswitches will correspond to six parameters of that model.
los seis interruptores de pedal de más arriba corresponderán a seis parámetros de ese modelo.The first step is for the biome generator to populate a 2d biome buffer with the biomes that will correspond to each 1x1 column within the chunk.
El primer paso es para que el generador de biomas llene un segundo buffer de bioma con los biomas que corresponderán a cada columna 1x1 dentro del chunk.the output range will correspond to 50% of the total displacer length.
el rango de salida corresponde al 50% de la longitud del desplazador.And he will get notes too, and those notes will correspond to the notes I truly receive every day from my god.
Y que tomé nota también y que esas notas correspondan a las notas que recibo todos los días de mi Dios.This Act will regulate administrative delicts whose elements will correspond to the crimes defined in the Criminal Code
Esta ley regulará las infracciones administrativas cuyos elementos correspondan a los delitos tipificados en el Código Penal,we should find such a combination, which will correspond to the highest possible ratio of return to risk.
debemos buscar una combinación tal, que corresponda a la proporción más alta posible de retorno de riesgo.It is also important to select a meeting room layout that will correspond with your audiovisual needs.
También es importante seleccionar una distribución de la sala de reuniones que corresponda con sus necesidades audiovisuales.For example, 100cm of contour will correspond to a 100 size of Sergio Serrano.
Por ejemplo, 100 cm de contorno se corresponderá a una talla 100 de Sergio Serrano.
