which is designed to improve technical documentation as well as training and information of workers in the sector.
sector de la construcción, destinado a mejorar tanto la documentación técnica como la formación e información de los trabajadores del sector.
This goes on to underline the importance of the daily efforts of UITBB members in organising theworkers in the sector and how much this success will help in the amelioration of this major problem.
Esto subraya la importancia de los esfuerzos diarios de los miembros de la UITBB en la organización de los trabajadores del sector y la cuantía de éxitos contribuirá a la mejora de este importante problema.
in the transport sector, in which the proportion of women has risen from 32.7 per cent to 47.7 per cent of all workers in the sector.
donde las mujeres han pasado del 32,7 por ciento al 47,7 por ciento de la totalidad de los trabajadores de este sector.
In India it is common for elected committees to include a minority of paid staff members and/or other persons who are not workers in the sector.
Por otra parte, en la India es común que en los comités elegidos incluyan a una minoría de personal remunerado y/u otras personas que no son trabajadores dentro del sector.
those that may drive down costs at the expense of labour and social rights of workers in the sector.
aquellas que pueden reducir los costes en detrimento de los derechos laborales y sociales de los trabajadores del sector.
the leadership of women workers in the sector, and public policies,
el liderazgo de las mujeres trabajadoras de el sector, a lo cual, agregaríamos que las políticas públicas,
facilitating the temporary movement of workers in the sector to improve the quality
c facilitar la circulación temporal detrabajadores de el sector para aumentar la calidad
developing integrated management for touristic regions, and implementing capacity-building programmes for workers in the sector on ways to make tourist activities sustainable.
ejecutar programas de fomento de la capacidad para lostrabajadores de el sector a fin de buscar formas de conseguir que las actividades turísticas sean sostenibles.
supplementary welfare benefits may be paid to workers in the sectors of activity concerned.
es posible conceder ventajas sociales complementarias a lostrabajadores de los sectoresde actividad pertinentes.
will help the further strengthening of UITBB as well as the promotion of WFTU's positions among theworkers in the sectors we represent.
contribuir al fortalecimiento ulterior de la UITBB como también al fomento de las posiciones de la FSM entre lostrabajadores de los sectores que representamos.
struggles within these very difficult circumstances to defend theworkers in the sectors it represents, guiding them based on the principle that nothing is given
despliega sus luchas en el marco de estas dificilísimas circunstancias para defender a lostrabajadores de los sectores que ella representa, ofreciendo orientación sobre base del principio de
The distance travelled by workers in the sector.
Las distancias que tienen que viajar los trabajadores del sector.
Percentage of all workers in the sector.
Porcentaje sobre el total de trabajadores del sector.
The EAEA represents about 600,000 workers in the sector.
La EAEA representa a alrededor de 600 000 trabajadores del sector.
The use of precarious workers in the sector especially in Asia is widespread.
Está muy extendida la contratación de trabajadores precarios en este sector, especialmente en Asia.
Workers in the sector of sale and repair of vehicles Spain 2008-2016.
Trabajadores del sector de venta y reparación de vehículos España 2008-2018 Premium.
Workers in the sector of sale and repair of vehicles Spain 2008-2016.
Más información Trabajadores del sector de venta y reparación de vehículos España 2008-2018.
as were 6,398 workers in the sector;
se relevaron 6 398 trabajadores del sector.
and advises workers in the sectorin all phases of their career.
tutoriales, y asesora a trabajadores del sector en todas las fases de su ocupación.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文