WOULD ALSO CONSIDER IN SPANISH TRANSLATION

• examinará también
• también consideraría
• estudiaría también
• examinaría también
• examinara también
• examine también

Examples of using Would also consider in English and their translations into Spanish

The Working Group agreed that the committee of the whole previously established would also consider the matter at issue.
El Grupo de Trabajo acordó que el Comité Plenario establecido anteriormente también examinara esta cuestión.

If requested, they would also consider making available a core headquarters structure into which other potential troop contributors could be incorporated.
De solicitarse, también considerarían la posibilidad de proporcionar un cuartel general básico al que pudieran incorporarse otros contribuyentes de tropas.

the Fifth Committee would also consider programmatic adjustments to the biennial programme plan for the period 2006-2007.
la Quinta Comisión también estudiará la posibilidad de efectuar ajustes programáticos en el plan por programas bienal para el período 2006-2007.

The Convenor indicated that the working group would also consider possible definitions for"univocity","geonym" and"corrupted exonym.
El Coordinador señaló que el Grupo de Trabajo estudiaría asimismo posibles definiciones de"univocidad","geónimo" y"exónimo corrompido.

these students would also consider what kind of threat global warming poses for these ecosystems.
por supuesto también han de considerar qué tipo de amenaza de calentamiento global supone para estos ecosistemas.

At its sixth session, in December 2009, WCPFC would also consider the closure of other high seas enclaves in the Pacific islands region.
La WCPFC también consideraría la posibilidad de vedar otros enclaves en alta mar de la región de las islas del Pacífico en su sexto período de sesiones de diciembre de 2009.

The participants would also consider the report on the Global Mechanism's activities and would be able,
También se examinarán allí el informe sobre el funcionamiento del Mecanismo Mundial

Under the second proposal, the Board would meet annually to deal with budget matters, but would also consider other limited matters, in the odd-numbered years.
De acuerdo con la segunda propuesta, el Comité Mixto se reuniría cada año para tratar asuntos relativos al presupuesto, aunque también analizaría otros asuntos limitados en los años impares.

The parties agreed that the contact group established under agenda item 7(a) would also consider the draft decisions.
Las Partes acordaron que el grupo de contacto establecido en relación con el tema 7 a también examinaría los proyectos de decisión.

Mr. TEXIER asked whether the Committee would also consider the report of Honduras,
El Sr. TEXIER pregunta si el Comité examinará también el informe de Honduras,

the Committee would also consider issues relating to groups of countries in special situations,
la Comisión examinará también cuestiones relacionadas con grupos de países en situaciones especiales,

Viet Nam would also consider favourably the recommendations on accession to the ILO Convention on Forced Labour
Viet Nam también consideraría favorablemente las recomendaciones sobre la adhesión al Convenio sobre el trabajo forzoso de la OIT

The Committee would also consider the problems of economic
La Segunda Comisión examinará también los problemas de la cooperación económica

Australia all expressed interest to be in this working group, which would also consider the other unresolved issue,
Australia expresaron su interés en participar en este grupo de trabajo, que examinaría también las demás cuestiones no resueltas,

The Assembly would also consider, that same morning,
Esa misma mañana, la Asamblea examinará también el tema 106(Desarrollo social,

The Working Party would also consider the evaluation of the EMPRETEC programme,
El Grupo de Trabajo examinaría también la evaluación del Programa EMPRETEC,

campaign production of CFCs(as discussed in sections A and B above) would also consider the amendments to the handbook.
la producción unificada de CFC(como se indica en las secciones A y B supra) examinara también las enmiendas del manual.

It was expected that the same panel would also consider further opportunities to promote gender equality through a more systematic,
Se prevé que el mismo grupo especial examine también otras oportunidades de promover la igualdad de género mediante una utilización más sistemática,

The Working Group agreed that the committee of the whole previously established would also consider matters concerning progress with those emerging policy issues considered in detail at the second session of the Conference.
El Grupo de Trabajo acordó que el comité plenario previamente establecido examinaría también los asuntos relativos a los progresos en relación con las cuestiones normativas emergentes que se examinaron en detalle en el segundo período de sesiones de la Conferencia.

The special constraints panel would also consider requests made jointly by the manager
El grupo encargado de las dificultades especiales también examinaría las solicitudes formuladas conjuntamente por el director