WOULD BRING IN SPANISH TRANSLATION

• traería
• llevaría
• aportaría
• pondría
• daría
• señalará
• provocaría
• haría
• acarrearía
• acercaría
• brindaría

Examples of using Would bring in English and their translations into Spanish

We pray that God would bring that special person to us.
Oramos para que Dios traiga a esa persona especial para nosotros.

I remember how my mother would bring us to chapel on Sundays….
Recuerdo cómo mi madre nos llevaba a la iglesia los domingos….

I would bring him books, CDs
Yo le llevaba libros, discos

They would bring two or three men for each woman every night," says another.
Ellos traían dos o tres hombres por cada mujer cada noche", dice otra.

With that the monks would bring them over and distribute them to be eaten.
Con eso los monjes las llevaban y distribuían para comerlas.

The Aztecs would bring offerings of food to altars in honor of the dead.
Los aztecas traían ofrendas de comida a los altares en honor de los muertos.

He asked if I would bring his daughter some pineapples and lemons.
Me pidió que le trajera a su hija unas piñas y unos limones.

You know I'm kinda surprised that anybody would bring their laptop to a bar.
Me extraña que alguien traiga su portátil a un bar.

The list would bring me more if I auctioned it myself.
La lista me dará más si la subasto yo mismo.

Peter and I agreed I would bring the kids next week.
Peter y yo acordamos que yo llevaba a los chicos la semana próxima.

New members would bring new energy
Los nuevos miembros aportarían nueva energía

The achievement of the Goals would bring security to the troubled world order.
El logro de los objetivos aportará seguridad a un orden mundial lleno de problemas.

You would bring the light of understanding into their poor benighted souls.
Usted llevará la luz a sus pobres almas ignorantes.

Upwelling would bring nutrients and animals to the surface
Las surgencias, pueden traer nutrientes y fauna a la superficie

Do you think a Penna would bring a female to this earth?
¿Crees que un Penna podría traer una hembra a este mundo?

Our soldiers would bring them in, 10, 20 at a time.
Nuestros soldados los traían de a diez o veinte a la vez.

National reconciliation in Myanmar would bring stability to the country
La reconciliación nacional en Myanmar aportará estabilidad al país

It would be just perfect if somebody would bring in that bottle of whiskey I bought.
Sería perfecto si alguien trajera esa botella de whisky que compré.

So that you would bring me here and he could come after you.
Así ustedes me traían aquí, y él podría venir detrás de ustedes.

And that would bring us back to?
¿Y eso nos trae de nuevo a?