WOULD ELECT IN SPANISH TRANSLATION

• elegiría
• elegirían
• elegirá
• elegir

Examples of using Would elect in English and their translations into Spanish

throughout the United States, each of whom would elect its own boss.
en todo Estados Unidos, cada una de las cuales elegiría a su propio jefe.

the Assembly of States Parties would elect the judges and the Prosecutor.
la Asamblea de los Estados Partes elegirá a los magistrados y el Fiscal.

the panel would elect its own officers
el grupo elegiría su propia Mesa

Accordingly, it would be expected that the Congress would elect a representative of Thailand as its President.
Por consiguiente, cabe esperar que el Congreso elija a un representante de Tailandia como su Presidente.

Proposal: The AC would elect a Representative(not necessarily its President) who would represent
Propuesta: Que la Comisión de los atletas elija un(a) representante que no será necesariamente su presidente

The judges, in their turn, would elect the president of the court and, possibly,
Por su parte, los jueces elegirán al presidente del tribunal

Her delegation hoped that the General Assembly would elect the judges of the Tribunal at the earliest possible date.
Su delegación espera que la Asamblea General elija a los magistrados del Tribunal a la mayor brevedad.

The governmental representatives would elect/select the members representing them and the indigenous would elect/select the membership representing them;
Los representantes gubernamentales y los representantes indígenas elegirán/seleccionarán a los miembros que les representen;

The Sejm would elect their judges for the Sejm Court(the Crown's parliamentary court)
El Sejm elegía sus jueces para el Tribunal del Sejm(el tribunal parlamentario de la Corona)

that I believed we had grown beyond that prejudice and would elect a man of character regardless of color.
habíamos crecido por sobre esos prejuicios, y elegiríamos un hombre de carácter sin considerar color.

It is understood that the Conference of the Parties agreed that the Working Group would elect its own chair.
Se entiende que la Conferencia de las Partes acordó que el Grupo de Trabajo eligiera su propio presidente.

We are currently conducting the 15th General Elections and would elect members to the Lok Sabha- the Lower House of our Parliament.
En estos momentos estamos organizando las XV Elecciones Generales durante las cuales se elegirán los miembros para la Lok Sabha?la Cámara baja de nuestro Parlamento.

The first election would elect nine members to replace those members whose terms of office would expire on 31 December 2014.
En la primera se elegirá a nueve miembros para reemplazar a aquellos cuyo mandato expirará el 31 de diciembre de 2014.

The CHAIRMAN said that the working groups would elect their officers at their first meetings.
El PRESIDENTE dice que los grupos de trabajo elegirán los miembros de sus Mesas en la primera sesión que celebren.

Later the Spanish Crown would elect De Quesada as the man in charge,
Inicialmente la confederación fue repartida por Bel-alcázar, Federmann y Quesada hasta que la corona designó

But frankly, by the next election I doubt very many people will be left on Bajor who would elect a farmer to political office.
Pero en las próximas elecciones no quedarán en Bajor muchos que voten a un campesino para el puesto.

The first meeting of States parties would be held in New York on 11 December 2003 and would elect the members of the pertinent treaty monitoring body.
La primera reunión de los Estados partes se celebrará en Nueva York el 11 de diciembre de 2003, donde se elegirán los miembros del órgano de supervisión del tratado.

the Committee would elect the candidates to their respective posts.
la Comisión procederá a elegir a los candidatos a sus respectivos cargos.

it was always unlikely that any single Party would elect over 200 members.
ningún partido por sí solo ha conseguido que se elijan más de 200 miembros.

The Meeting would elect one member of the International Tribunal for the Law of the Sea to serve the remainder of the term of Judge Lihai Zhao of China, who had passed away in October 2000.
Declaró que la Reunión elegiría a un miembro del Tribunal Internacional del Derecho del Mar para cumplir el resto del mandato del Juez Lihai Zhao de China, fallecido en octubre de 2000.