YOUR EDITOR IN SPANISH TRANSLATION

• tu editor
• tu editora
• tu director
• tu redactor

Examples of using Your editor in English and their translations into Spanish

You mentioned your editor.
Mencionaste a tu editor.

If you're away from your editor we will help you find the right person.
Si estás lejos de su editor le ayudaremos a encontrar la persona adecuada.

Your Editor compares the original
Su Editor compara los documentos originales

When you modify files with your editor, your work tree changes.
Cuando modifica un archivo con su editor, el árbol de trabajo cambia.

Ask your editor for these guidelines and adjust your article accordingly.
Pídele a tu editor estas pautas y ajusta tu artículo según corresponda.

Thanks to your editor(composer) it is easier to edit programs visually.
Gracias a su editor(composer) es más fácil editar programas de una manera más visual.

Your editor setup needs a line like the following.
La configuración de su editor necesita una línea como la siguiente.

And I'm your editor, and you promised me an interview.
Y yo soy tu jefa, y me prometiste una entrevista.

Listen, tell your editor that if he sends another scummy scribbler after me.
Escúcheme, dígale a su editor que… si me manda un sólo carroñero más.

I'm your editor after all.
Soy su editora después de todo.

I know your editor well.
Conozco bien a su editor.

Just your editor?
¿Solo a tu editor?

I called your editor.
Llamé a tu editor.

Your editor was so helpful early on, by publishing our problem.
Su director nos ayudó mucho al principio… publicando nuestro problema.

You tell your editor, not one word can be changed.
Dile a tu editor, que no se puede cambiar ni una palabra.

I'm calling your editor.
Llamaré a tu editor.

I met your editor.
Me encontré con tu editor.

Do remind your editor, I don't talk to the press!
Recuérdale a tu editor,¡que no hablo con la prensa!

Your editor.
De su editor.

Stella, besides your editor, who else has a copy of the original manuscript?
Stella, además de su editor,¿quién más tenía una copia del manuscrito original?