YOUR EDITOR in Swedish translation

• din redaktör
• din korrekturläsare
• er redaktör
• din utgivare
• din förläggare
• din editor

Examples of using Your editor in English and their translations into Swedish

However, you should know that I will sue your editor if anything derogatory to any of us is published.
Men jag stämmer er redaktör om något kompromettarende publiceras.

Bring your editor?
Tar du med din redaktör?

And why didn't you inform your editor about this?
Och varför berättade du inte det för din utgivare?

Xml file at the root of the project in your editor.
Xml-filen igen, som ligger i rotkatalogen för ditt projekt, i din ordbehandlare.

Let me remind you you're speaking to your editor.
Kom ihåg att du pratar med din redaktör.

Your editor will improve the language throughout your thesis,
Din korrekturläsare kommer genomgående förbättra språket i din uppsats

After proofreading your thesis, your editor will be available to help you with any further questions.
Efter att ha korrekturläst din uppsats kommer din korrekturläsare finnas tillgänglig för att hjälpa dig med eventuella ytterligare frågor.

Your editor You can add more editors in the preferences when your account has been created.
Er redaktör Ni kan lägga till flera redaktörer under inställningar när kontot är skapat.

And as your editor, I have to tell you that parts of the manuscript are pretty vague,
Och som din förläggare, måste jag säga att delar av manuskriptet… är vaga,

If you would like your editor to focus on something specific,
Om du skulle vilja att din korrekturläsare fokuserar på något specifikt,

Your editor knows these issues inside
Din korrekturläsare kan dessa problem utan

paste functionality of& kpovmodeler; and your editor to exchange& Povray; code as well.
klistra in funktionaliteten i& kpovmodeler; och din editor för att utbyta& Povray;- kod.

We will give you a SSL-guarded account and your editor will sign a confidentiality agreement.
Vi ger dig ett SSL-skyddat konto och din korrekturläsare kommer skriva under ett sekretessavtal.

I was talking to your editor… who also happens to be my editor,
Jag pratade med din redaktör… som också råkar vara min redaktör,

And the address of your publisher. We will need a letter from your editor, a three-page description copies of all the articles you have written,
Kopior på alla artiklar ni skrivit och adressen till er redaktör. en beskrivning på tre sidor om vad ni tänker skriva

This property allows lifelines to convert from its internal codeset to the one you use in your editor, so this is important when your editor does not use the same codeset as your database.
Med denna egenskap kan LifeLines konvertera från sin interna kodning till den som du använder i din redigerare, så detta är viktigt när din redigerare inte använder samma kodning som din databas.

Note that you must use UTF-8 encoding when editing the files. If your editor cannot do this,
Observera att du måste använda kodningen UTF- 8 när du redigerar filerna. Om din editor inte klarar det,

What did your editors say?
Vad sa dina redaktörer?

You haven't seen the stuff that even your editors.
Hade ni sett det som era klippare inte ens vågade ta i.

You haven't seen the stuff your editors… didn't have the stomach to put together.
Hade ni sett det som era klippare inte ens vågade ta i.