A MINIMUM AGE in Swedish translation

• en lägsta ålder
• minimiålder
• åldersgräns
• minimumålder

Examples of using A minimum age in English and their translations into Swedish

As Parliament, we need to advocate the introduction of a minimum age of 18 for recruitment
Som parlament måste vi våga plädera för uppställandet av en minimiålder på 18 år för rekrytering

A minimum age of 16 was brought in in 1989,
En åldergräns på 16 år infördes år 1989,

Where a minimum age is stipulated for the acquisition of pension rights, this is not more than 21 years;
Om det krävs en minimiålder för att intjäna pensionsrättigheter skall denna vara högst 21 år.

Set age restrictions Keep in mind that almost every social network requires a minimum age, which usually has its reason.
Tänk på att nästan alla sociala medier kräver en lägsta minimiålder, och det har naturligtvis sin anledning.

These often refer to citizenship, a minimum age and not being excluded from the right to vote.
Dessa hänvisar ofta till medborgarskap, en minimiålder och att vederbörande har rösträtt.

Deathwatch Gaming has a minimum age of 18 to join but the average id
Deathwatch Gaming har en minimum ålder på 18år men jag skulle nog vilja påstå

A minimum age of 18 years was introduced and it was not allowed to sell alcohol on credit.
En åldersgräns på 18 år infördes och man fick inte handla på kredit.

that a country has a minimum age for marriage, and that is incorrect.
ett land har en minimiålder för ingång av äktenskap och detta är fel.

you have to have attained a minimum age of 18 years.
måste du ha uppnått en minimiålder på 18 år.

You can choose“Anyone,”“No one,” or set a minimum age for users in that country.
Du kan välja Vem som helst, Ingen eller ange en minimiålder för användare i landet.

As for the spouse, under Article 4(5) Member States can fix a minimum age(21 years is the maximum threshold under the Directive)
När det gäller maken/makan kan medlemsstaterna enligt artikel 4.5 fastställa en lägsta ålder(högst 21 år enligt direktivet), oavsett om den åldern motsvarar

Mainly the proposal provides new elements in relation to the management of pigs in groups, a minimum age for weaning, additional details for flooring surfaces
Förslaget gäller främst förändringar i samband med att svin hålls i grupp, minimiålder för avvänjning, ytterligare detaljer när det gäller golvytor

while failing to define such criteria or lay down a minimum age for such marriages;
som inte definierar några sådana kriterier eller fastställer en lägsta ålder för sådana äktenskap.

By making a purchase from KOMUDESIGNS Kommanditbolag, the following agreement between the customer(you) with a minimum age of 18 years
Genom att göra ett köp från KOMUDESIGNS Kommanditbolag är följande avtal mellan kunden(dig), med minimumålder på 18 år, och näringsidkaren(KOMUDESIGNS Kommanditbolag)

the following agreement between the customer(you) with a minimum age of 18 years and the retailer(Tailor Store) is legally binding until further notice.
Stores hemsida(nedan kallad hemsidan) är följande avtal mellan kunden(dig), med minimumålder på 18 år, och näringsidkaren(Tailor Store) juridiskt bindande tills vidare.

In this case, you agree to provide truthful information when requested, and-- if a minimum age is required for eligibility for a user account-- you undertake that you are at least the required age.
I detta fall, samtycker du till att ge sanningsenlig information på begäran, och- om en minimiålder krävs för att få ett användarkonto- du förbinder att du är minst den ålder som krävs.

Article 5 makes no reference to a minimum age for drivers, from which the Committee concludes, in the context of the current debate within the Community institutions on the directive on vocational training for drivers, that drivers could be as young as 18.
Mot bakgrund av detta och den diskussion som för tillfället förs inom gemenskapens institutioner beträffande direktivet om yrkesutbildning för förare, borde man kunna dra slutsatsen att lägsta åldern för förare kan sänkas till 18 år.

In both cases, with regard to decisions on direct access to larger machines, it should be at the discretion of Member States to adopt a minimum age anywhere between 21 and 27.
I båda fallen borde det när det gäller beslut om direkt behörighet för större motorcyklar stå medlemsländerna fritt att besluta om en minimiålder någonstans mellan 21 och 27 år.

very visibly stating a minimum age and that they must be kept out of the reach of children.
väl synligt ska anges lägsta ålder för användande och att produkterna ska förvaras utom räckhåll för barn.

She contends that the condition requiring that a minimum age of 21 be reached before exercising the right to family reunification, irrespective of whether it must
Hon har hävdat att villkoret att en ålder på minst 21 år ska ha uppnåtts för att kunna utöva rätten till familjeåterförening inte förhindrar tvångsäktenskap,