A MUCH in Swedish translation

• mycket
• en stor
• en mycket
• betydligt
• mer
• ett mycket
• mest

Examples of using A much in English and their translations into Swedish

Most EWC negotiations have been concluded in a much shorter time.
De flesta förhandlingar om europeiska företagsråd har kunnat slutföras på betydligt kortare tid.

She can think Nick is a much safer path.
Hon menar, Nick är mer säker.

Except for me. So I decided to go with a much“safer” option: McDonalds.
Utom jag. Så jag bestämde mig för att ta ett mycket"säkrare" alternativ: McDonalds.

Than stolen books. And a much better lead.
Och mycket bättre än stulna böcker.

But for some insects, defence is a much more complicated affair.
Men för en del insekter är försvaret betydligt mer komplicerat.

To a much higher standard. But today I hold my SWAT officers.
Men i dag kräver jag mer av våra insatsstyrkor.

Then I suggest you consider a much more supervised approach.
Då föreslår jag att du överväger ett mycket mer övervakat tillvägagångssätt.

Tribbles appear to be a much more effective weapon.
Tribblar verkar vara mycket effektivare som vapen.

That is an area where we have to make a much greater effort.
Detta är ett område där vi måste göra betydligt större ansträngningar.

And I will get a much higher return than you think.
Jag kommer att tjäna mer än du tror.

Kryptonians age at a much slower rate here on Earth.
Kryptonier åldras mycket långsammare här på jorden.

In our case, direct education acquires a much greater importance.
I vårt fall får den direkta utbildningen betydligt större vikt.

I seem to remember your husband as a much quieter man.
Jag minns er make som mer stillsam.

And that's a much better sweater.
Den där tröjan är mycket bättre.

but has a much higher mass.
men har betydligt högre massa.

A greater volume of air. We're occupying Therefore we have a much larger area.
Vi befinner oss i ett större utrymme och har därför mer luft.

But it's a much bigger problem than that.
Men problemet är mycket större.

And a more cambered fingerboard. Has a much narrower neck.
Halsen är mycket smalare och mer välvd.

You will find a much higher quality in Rome. Already?
Redan? Du kommer att hitta mycket högre kvalitet i Rom?

In Parodies(1986), she tells in a much riskier way of a relationship in crisis.
I Parodies(1986) berättar hon mer vågat om en relationskris.