A MUCH in Thai translation

• มาก
• กว่า
• มากขึ้น
• มากกว่า
• เยอะ
• มากมาย

Examples of using A much in English and their translations into Thai

The world would be a much dirtier place without them.
โลกจะเป็นสถานที่สกปรกมากโดยที่พวกเขา

We would be part of a much bigger multiverse.
เราควรจะเป็นส่วนหนึ่งของพหุภพที่ใหญ่มหึมามากกว่านี้

You used to be a much better liar, Sam.
คุณเคยโกหกเก่งกว่านี้นี่

Proper nutrition can give a much better effect.
โภชนาการที่เหมาะสมสามารถให้ผลดีกว่ามาก

Christian. I gotta work with a much younger crowd.
ข้าเป็นคริสเตียนต้องไปหาที่หนุ่มกว่านี้

And, like, it makes for a much less lonely life.
และทำให้ชีวิตเหงาน้อยลงเยอะ

You are exposed to a much lesser risk.
คุณสัมผัสความเสี่ยงน้อยกว่ามาก

Oh, well, that's a… that's a much nicer ring.
โอ้นั่น… นั่นเป็นแหวนที่สวยกว่า

Today, we are in a much better situation.
ตอนนี้สถานการณ์ของเราดีขึ้นมาก

But she needs a much closer inspection.
แต่เธอต้องการสำรวจดูอย่างใกล้ชิดกว่านี้

You can save space in a much safer way.
คุณสามารถประหยัดพื้นที่ในวิธีที่ปลอดภัยมาก

And this was a much lower pri.
และนี่คือปศุสัตว์ที่ต่ำกว่ามาก

Produce a much lower bacteria count.
ผลิตจำนวนแบคทีเรียได้น้อยกว่ามาก

It's a much more airy interface.
มันเป็นอินเทอร์เฟซที่โปร่งกว่ามาก

Turkey hunting was a much simpler activity in the past.
ตุรกีล่าสัตว์เป็นกิจกรรมที่ง่ายมากในอดีต

Meters will be a much smaller number of kilometers.
เมตรจะเท่ากับกิโลเมตรจำนวนน้อยมาก

And I think this makes for a much better story.
และข้าคิดว่าแบบนี้จะทำให้เรื่องราวดูดีกว่ามาก

It's a battering ram into a much bigger subject.
มันเป็นกระทุ้งในเรื่องใหญ่มาก

You're a much stronger player than I was at your age.
นายเป็นนักเล่นที่แกร่งกว่าฉันตอนฉันอายุเท่านาย

I have got a much bigger target in mind.
ฉันมีเป้าที่ใหญ่กว่านั้นเยอะอยู่ในใจแล้ว