A SECOND GROUP in Swedish translation

• en andra grupp
• en annan grupp

Examples of using A second group in English and their translations into Swedish

A second group of criteria is designed to deal with the consequences of a Member State failing to meet its obligations in the fight against illegal immigration.
Den andra gruppen kriterier syftar till att reglera fall då en medlemsstat brister i kampen mot olaglig invandring.

A second group, comprising Belgium,
Den andra gruppen av länder bestående av Belgien,

A second group of countries- group II- is particularly worrisome,
En andra grupp länder- grupp II- med Slovakien, Slovenien, Polen,

works was taken up by a second group, the Mu'tazilah, who argued that the non-repentant sinner occupied a middle state between belief and non-belief.
verk togs upp av en andra grupp, Mu'tazilah, som hävdade att den icke ångerfulla syndare ockuperade en mitt tillstånd mellan tro och icke-tro.

Cathy repeats the memory test with a squad of 12 mice,'before moving on to a second group of mice who received THC'when they were slightly older,
Cathy upprepar minnestestet med en grupp på tolv möss. innan hon går över till den andra gruppen möss som fått THC. när de var aningen äldre,

For a second group of countries- Belgium,
För en andra grupp av länder- Belgien,

For a second group of countries(the Netherlands,
För en andra grupp(Nederländerna, Finland,

A second group of countries(Spain, Italy
I en andra grupp av länder(Spanien, Italien

One group of hamsters was fed a normal diet without any soy whatsoever, a second group was fed non-GMO soy,
En grupp hamstrar fick en normal kost utan någon soja alls, en annan grupp fick icke-GMO-soja, en tredje åt GM soja,

There is a second group: those who resign themselves to a marriage of convenience by telling themselves that,
Det finns ytterligare en grupp: de som låter sig nöja med ett konvenansparti

A similar round of screening meetings with a second group of six candidate countries will take place during 2000.
En liknande omgång screeningmöten med ytterligare en grupp ansökarländer skall hållas under 2000.

A second group of seven countries migrated on 18 February this year,
En andra grupp bestående av sju länder gick över den 18 februari 2008

A second group is formed by the broad number of existing Working Communities. frequently covering larger crossborder cooperation areas, and other strategic cooperation schemes.
En andra grupp utgörs av ett stort antal arbetsgemenskaper som ofta täcker större gränsöverskridande samarbetsområden och andra strategiska samarbetsprojekt.

The project runs from 1 March 2018 to 28 February 2024, or 2026 if a second group of doctoral students are admitted in 2020.
Projektet löper från 1 mars 2018 till 28 februari 2024, eller 2026 om en andra omgång doktorander antas 2020.

That article concerns a second group of plans and programmes which,
Den avser en andra grupp av planer och program,

A second group of Member States with a longer history of structural asylum policy(the Netherlands,
En andra grupp av medlemsstater, som hade längre erfarenhet av en klart strukturerad asylpolitik(till exempel Nederländerna,

This is a new factor which the round table could consider with a view to extending its contacts to a second group of Chinese organisations,
Detta är en ny faktor som rundabordssamtalet bör ta i övervägande om man vill utvidga sina kontakter till att omfatta en andra grupp kinesiska organisationer,

There is a second group of countries which clearly prefer their government to assume this role: Austria(57%), Greece(57.6%),
En andra grupp av länder är mera övertygade om den egna regeringens roll i frågan:

A second group sets out an obligation for Member States to provide for the application of appropriate administrative sanctions
En andra grupp bestämmelser fastställer en skyldighet för medlemsstaterna att föreskriva tillämpning av lämpliga administrativa påföljder

Of those Member States that have announced a switch-off date, there is a first group of countries that plan to switch off by 2010 the latest, and a second group that plan to switch off by 2012.
Av de medlemsstater som meddelat ett slutdatum för sina analoga sändningar finns det en första grupp länder som planerar att upphöra med dem senast 2010 och en andra grupp som planerar att göra det senast 2012.