A SETUP in Swedish translation

• fälla
• riggat
• en setup
• ett upplägg
• en uppställning
• uppgjort
• på en fälla
• inställning
• installation
• upplagt

Examples of using A setup in English and their translations into Swedish

Was it a setup?
Var det en fälla?

It's a setup.
Det är riggat.

This was all a setup. Th… this.
Det här var ju en fälla.

You think it's a setup?
Tror du det är riggat?

Find out if this is a setup.
Ta reda på om allt är riggat.

There's a big chance this meeting is a setup.
Risken är stor att mötet är en fälla.

This was a setup from the start.
Det var uppgjort från början.

It was a setup.
Allt var en fälla.

Cause it smells like a setup.
För att det luktar uppgjort.

Okay, this is a setup.
Det här är en fälla.

You know, even in a vacuum, this smells of a setup.
Det här skulle lukta bakhåll till och med i vakuum.

That was a setup.
Det var uppgjort.

And you, don't touch anything, cause that's a setup.
Och rör ingenting för det här är en fälla.

If it's a setup, you're just gonna get a better shot at him.
Är det en fälla får du en bättre träff på honom.

This was a setup.
Det var uppgjort.

A setup similar to this live demo.
En installation som liknar detta Live-demo.

Because it smells like a setup.
För att det luktar uppgjort.

A setup program is available for configuration. Documentation.
Ett installations programmet är tillgängliga för konfiguration. Documentation.

A setup with high likelihood of gain.
En installation med hög sannolikhet att vinna.

That's obviously a setup! Come on!
Det är uppenbarligen en fälla! Kom igen!