A SPLINTER in Swedish translation

• en flisa
• en splinter
• stickan
• en splittrad

Examples of using A splinter in English and their translations into Swedish

I think I got a splinter in my tongue.
Jag tror att jag har en sticka i tungan.

It's not like you to miss a splinter.
Du brukar inte vilja missa en splittring.

Sookie drove a wooden stake through my chest… and I pulled it out like a splinter.
Jag drog ut träpålen ur bröstet som ingenting.

I have got a splinter.
Jag har fått en sticka.

I think I still have a splinter in my back.
Jag tror att jag har en sticka i min rygg.

No, it's just a splinter.
Nej, det är bara en sticka.

No, gross!- Gods, this is not a splinter!
Nej! Det är ingen splitterskärva!

In a struggle, a splinter this size could have.
I en kamp kan en sån sticka.

It's just a splinter.
Det är bara en flis.

I will duck and cover if somebody gets a splinter.
Jag gömmer mig så fort nån får en sticka.

Is there any way for me to get my hands on a splinter bomb?
Finns det något sätt för mig att få tag på splinter bombs?

I think I have a splinter.
Jag tror att jag har fått en sticka.

I think I have a splinter in me.
Jag tror att jag har en sticka i mig.

It's just a splinter.
Det är bara en sticka.

A splinter of glass wounded Gregor in the face,
En flisa av glas sårade Gregor i ansiktet,

Inflammation occurs as a result of tissue damage: A splinter in your finger, a blow,
Inflammationer uppstår vid vävnadsskada: En flisa i fingret, slag, fall,

since even a splinter in the foot or a scratch from the thorn can become a gateway to infection.
eftersom även en splinter i foten eller en rep från tornet kan bli en port till infektion.

Your dad could get a splinter in his brain if he doesn't go to hospital.
Din pappa kan få en flisa i hjärnan om han inte åker till sjukhus.

For example, at work accidentally drove a splinter under the cuticle, and pulled out improvised means.
Till exempel körde olyckligtvis en splinter under köttet på arbetsplatsen och drog ut improviserade medel.

it was pretty early, Yeah, well, sometimes you need a splinter removed.
ibland måste man få hjälp med att få ut stickan.