ALL THE ASPECTS OF in Swedish translation

• alla aspekter av
• alla delar av
• samtliga delar av

Examples of using All the aspects of in English and their translations into Swedish

which take into account all the aspects of social growth,
idrottsevenemang med beaktande av alla aspekter på social utveckling,

we need to establish coherence between all the aspects of the multilateral system
uppfattning på den punkten, samstämmighet mellan alla beståndsdelar av det multilaterala systemet,

We should gradually establish with Russia a continuous high-level non-confrontational dialogue covering all the aspects of conflict resolution, including peace-keeping
Vi bör gradvis upprätta en icke-konfronterande kontinuerlig dialog med Ryssland på hög nivå om alla aspekter av konfliktlösning, däribland fredsbevarande aspekter

The Member States have committed themselves to achieve by the end of this year, through negotiations, a legally binding instrument which will take into consideration all the aspects of cluster bombs.
Medlemsstaterna har åtagit sig att till slutet av det här året genom förhandlingar uppnå ett juridiskt bindande instrument som kommer att ta hänsyn till alla aspekter på klusterbomber.

it is essential that we address all the aspects of foreign direct investment and relocation.
vi tar itu med alla aspekter av frågorna om utländska direktinvesteringar och omlokaliseringar.

EMC requirements for equipment, including fixed installations, which provide a coherent set of rules defining all the aspects of an acceptable electromagnetic environment.
det fastställs en sammanhängande uppsättning harmoniserade EMC-krav för utrustning- inbegripet fasta installationer- med enhetliga bestämmelser för alla aspekter av en acceptabel elektromagnetisk omgivning.

that shows a willingness to understand all the aspects of our business, how we interact with our clients
hon är villig att förstå alla delar av vår verksamhet, hur vi interagerar med våra kunder

designed to assign to a single supplier all the aspects of supplying medicinal products to a hospital,
en enda leverantör ska ansvara för samtliga delar av läkemedelsförsörjningen till ett sjukhus, utgör tillåtna säljformer

It happens to us in all the aspects of our life, all the time.
Det händer oss i alla faser av våra liv, hela tiden.

also it deals with all the aspects of weight loss.
även det löser alla delar av viktminskning.

Also, with the passage of time the project promoters did not necessarily remember all the aspects of their projects.
Dessutom mindes inte de projektansvariga alltid alla aspekter i projekten.

paid the mortgage for, and am perfectly capable of handling all the aspects of.
jag är fullt kapabel att ta hand om allt, inklusive gräsmattan och fjärrkontrollen och.

That makes me well-positioned to bring together all the aspects of this debate because it's scientific, it's economic, it's political.
Jag tog också fler ekonomikurser. Jag tycker jag har vad som krävs för att föra samman alla aspekter av denna debatt, då det är vetenskapligt, ekonomiskt och politiskt.

as we can deliver on all the aspects of a focused workforce management strategy.
vi kan leverera alla aspekter av en fokuserad workforce management strategi.

The rules in the Treaty establishing the freedom to provide services do not apply when all the aspects of such activities are confined within a single Member State.
Vidare är bestämmelserna I fördraget om fritt tillhandahållande av tjänster inte tillämplig I fall där alla aspekter på en tjänst är begränsade till en enda medlemsstat.

If a clear majority emerges, then this majority feeling should be expressed in all the aspects of a report, without resorting to playing on words or abusing procedures.
Om det finns en majoritet är det normalt att denna majoritet märks i alla aspekter av ett betänkande och man kan då inte utnyttja orden eller förfarandena.

Since June 1997 the Commission has been drawing up a working document for the Council listing all the aspects of Union activity directed against child labour, in particular.
Redan i juni 1997 utarbetade kommissionen ett arbetsdokument till rådet som upprepade alla as pekter av unionens åtgärder för att bekämpa barnarbete och i synnerhet.

The aim was to facilitate a more comprehensive analysis of all the aspects of, and the consequences which might ensue from, any changes in the excise‑duty arrangements.
Detta förfarande skulle syfta till att medge en mer fullständig analys av alla komponenter och av konsekvenserna av eventuella justeringar av punktskattesystemet.

complete a general training of all the aspects of tennis techniques.
följa min plan med generell träning av alla aspekter inom tennisteknik.

Science supports it, and it deals with all the aspects of weight loss.
Vetenskap backar, och det löser alla aspekter av viktminskning.