ALSO REFLECT in Swedish translation

• också återspegla
• också reflektera
• även återspegla
• speglar också
• också avspegla
• speglar även
• även avspegla
• också fundera
• även reflektera
• också bero

Examples of using Also reflect in English and their translations into Swedish

Recent developments also reflect the impact of EU-wide discussions about the need for a targeted intervention to raise the number of women on boards.
Den senaste tidens utveckling speglar också effekterna av de diskussioner som förs i EU om behovet av riktade insatser för att öka antalet kvinnor i bolagsstyrelserna.

It would also reflect the"frame of reference" nature of the NAPincl by transforming it into a veritable programming document.
Det skulle också återspegla den nationella handlingsplanens egenskap som”referensram” genom att omvandla den till ett riktigt programdokument.

It would also reflect the fact that Galileo combines public service
Ett offentligt-privat partnerskap skulle också återspegla det faktum att Galileo i sig förenar samhällsservice

The names in the Fyrby Runestone inscription also reflect a common practice of that time in Scandinavia of repeating an element in a parent's name in the names of the children.
Namnen på Fyrbyblocket speglar också ett vanligt bruk i tidens skandinaviska namnskick, i det att ett element i en förälders namn återkommer i barnens namn.

We also reflect on the women in our own lives,
Vi också reflektera över kvinnorna i våra egna liv,

Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member States.
Vissa förfaranden bör också återspegla kravet på en jämn fördelning av bördorna mellan medlemsstaterna.

The management actions stipulated in the revised Bathing Water Directive for the coastal bathing waters should also reflect the approach outlined in the Commission's recent Communication on Integrated Coastal Zone Management8.
De förvaltningsåtgärder för havsbadvatten som fastställs i det ändrade badvattendirektivet bör även återspegla innehållet i kommissionens nyligen framlagda meddelande om integrerad förvaltning av kustområden8.

Our achievements in space represent not only the height of technological skill… they also reflect the best in our country… our character, the capacity for creativity and sacrifice… and a willingness to reach into the unknown.
Våra framgångar i rymden representerar de speglar också det bästa i vårt land inte bara högteknologi och skicklighet.

this year's festival will also reflect on the issue of food waste.
kommer årets festival också reflektera över frågan om matavfall.

Targets should also reflect the multiple interlinkages between different areas of a post-2015 framework.
Målen bör också återspegla de många inbördes kopplingarna mellan olika områden som behandlas i ramen för tiden efter 2015.

The price or prices shall also reflect the prevailing market conditions for that share,
Priset eller priserna ska även återspegla de rådande villkoren på marknaden för aktien,

They should also reflect the results of the evaluation of the experience gained in the different processes of policy cooperation in the area of social protection up to that point.
Målen bör också avspegla resultaten av utvärderingen av de erfarenheter som gjorts med de olika processerna för politiskt samarbete inom socialt skydd fram till den tidpunkten.

Games mean entertainment and business, yet they also reflect personal expression
Spel betyder underhållning och affärer, men de speglar också personligt uttryck

The rules on cooperation in this area also reflect the fact that consular assistance and protection are viewed
Reglerna när det gäller samarbete på detta område speglar även det faktum att inställningen till konsulärt bistånd

The rules of the Union should also reflect the procedures set out in the Convention with regard to the handling of complaints relating to the matters it deals with.
Unionens regler bör också återspegla förfarandena enligt konventionen med avseende på hantering av klagomål som har samband med de frågor som den berör.

In addition to conveying content, subtitling should also reflect the idiosyncrasies of a spoken language while adhering to the structures of written language.
Förutom att förmedla sakinnehållet ska undertexterna även återspegla talspråkets särdrag, men samtidigt följa skriftspråkets strukturer.

Recent developments also reflect the impact of EU-wide discussions about the need for a targeted intervention to raise the number of women on boards.
Ökningen speglar också effekten av EU-diskussionerna om behovet av att lagstifta om andelen kvinnor i bolagsstyrelserna.

the change of name should also reflect a change of function.
bytet av namn borde också avspegla ett byte av funktion.

Growth Pact should also reflect the current exceptional circumstances,
tillväxtpakten bör även avspegla de nuvarande exceptionella omständigheterna,

Specific national safety requirements have their basis in national technical characteristics and also reflect historical lessons learnt from accidents
De specifika nationella säkerhetskraven är baserade på nationella tekniska egenskaper och speglar även historiska lärdomar från olyckor