AMENDMENT TO POINT in Swedish translation

• ändringsförslag till punkt
• ändringsförslaget till punkt

Examples of using Amendment to point in English and their translations into Swedish

The amendment to point 7.2.3 was linked to the amendment to point 1.6.
Ändringsförslaget till punkt 7.2.3 hänger samman med ändringsförslaget till punkt 1.6.

The amendment to point 2.6 was accepted.
Ändringsförslaget till punkt 2.6 antogs.

Explanation of his amendment to point 4.2.1.
Klargörande av ändringsförslaget till punkt 4.2.1.

Mr ASPINALL withdrew his amendment to point 1.4.
Wilfred Aspinall drog tillbaka sitt ändringsförslag beträffande punkt 1.4.

Mr LEMETTY tabled an amendment to point 1.2.9.
Markku Lemmetty presenterade sin ändring av punkt 1.2.9.

Mr Pater presented his amendment to point 1.4.
Krzysztof Pater presenterade sitt förslag till ändring av punkt 1.4.

Ms Homko presented her amendment to point 2.3.11.
Irīna Homko presenterade sitt förslag till ändring av punkt 2.3.11.

As a consequence of the amendment to point 4.1.1 CESE 104/2012 fin.
Till följd av ändringsförslaget för punkt 4.1.1 CESE 104/2012 fin.

Mr Ribbe withdrew his amendment to point 4.3.3.1 and Ms Kylä-Harakka-Ruonala withdrew her amendments to points 4.3.3 and 1.8.
Lutz Ribbe drog tillbaka sitt ändringsförslag till punkt 4.3.3.1 och Tellervo Kylä‑Harakka‑Ruonala drog tillbaka sina ändringsförslag till punkterna 4.3.3 och 1.8.

Mr Westerlund presented their amendment to point 2.2.6.
Uno Westerlund lade fram sitt ändringsförslag till punkt 2.2.6.

Mr Voss withdrew the amendment to point 3.7.1 add a new point 3.7.2.
Bernd Voss drog tillbaka ändringsförslaget till punkt 3.7 lägg till en ny punkt 3.7.2.

Mr Westerlund then presented their amendment to point 1.2.5.
Uno Westerlund lade fram sitt ändringsförslag till punkt 1.2.5.

The first part of the amendment follows on from the proposals contained in the amendment to point 3.1.3.
Den första delen av ändringsförslaget är en fortsättning på det förslag som ingår i ändringsförslaget till punkt 3.1.3.

Mr Schmitz was happy with Mr Pellarini's proposed wording and withdrew his amendment to point 3.4.
Klaus Schmitz, som var nöjd med Pellarinis förslag, drog tillbaka sitt ändringsförslag till punkt 3.4.

Mr Strasser then presented an amendment to point 3.4.4 of which he was co-signatory, reading as follows.
Därefter presenterade Rudolf Strasser, som en av undertecknarna, följande ändringsförslag till punkt 3.4.4.

Mr Gardner said that he was withdrawing the amendment to point 2.2.1 of which he was co-author.
Kenneth Gardner meddelade att han drog tillbaka det ändringsförslag till punkt 2.2.1 där han var en av undertecknarna.

The rapporteur accepted the amendment to point 3.3 as submitted by Mr Pegado Liz.
Föredraganden godkände ändringen i punkt 3.3 i den form den föreslagits av Jorge Pegado Liz.

Two amendments to point 1.5 and one amendment to point 1.7 were accepted by the rapporteur with no votes against.
Två ändringsförslag till punkt 1.5 och ett ändringsförslag till punkt 1.7 antogs av föredraganden utan några röster emot.

Mr Back and Ms Sirkeinen as well as Mr Kamieniecki had tabled amendment to point 1.8 reading as follows.
Stefan Back och Ulla Sirkeinen hade liksom Krzysztof Kamieniecki lagt fram följande ändrings förslag till punkt 1.8.

pointed out that he was withdrawing the amendment to point 2.2.
han drog tillbaka ändringsförslaget beträffande punkt 2.2.