ANTITRUST RULES in Swedish translation

• antitrustregler
• antitrustreglerna
• antitrustlagstiftningen
• konkurrensbestämmelser
• :_s antitrustregler
• antitrustlagstiftning
• antitrustbestämmelserna
• konkurrensregler

Examples of using Antitrust rules in English and their translations into Swedish

In January 2011, the Volvo Group and a number of other companies in the truck industry became part of an investigation by the European Commission regarding a possible violation of EU antitrust rules.
I januari 2011 blev Volvokoncernen och andra lastbilsföretag föremål för en utredning av EU-kommissionen gällande eventuell överträdelse av EU: s konkurrensbestämmelser.

The primary target of the antitrust rules is to make certain that companies compete rather than collude.
Huvudmålet för antitrustreglerna är att se till att företagen konkurrerar i stället för att samverka i hemlighet.

The European Commission has adopted new Guidelines on how specific agricultural derogations from EU antitrust rules apply to the sale of certain agricultural products.
Europeiska kommissionen har antagit nya riktlinjer för jordbruksområdet om hur särskilda undantag från EU: s konkurrensregler tillämpas på försäljning av vissa jordbruksprodukter.

The second roundtable focused on the interaction between intellectual property rights and antitrust rules with a focus on biotechnology.
Den andra rundabordsdiskussionen var inriktad på samspelet mellan immateriell äganderätt och antitrustregler med fokus på bioteknik.

greater compliance with EC antitrust rules.
bättre efterlevnad av EG: s antitrustregler.

In January 2011 Volvo Group and a number of other companies in the truck industry became part of an investigation by the European Commission regarding a possible violation of EU antitrust rules.
I januari 2011 blev Volvokoncernen och andra lastbilsföretag föremål för en utredning av EU-kommissionen gällande eventuell överträdelse av EU: s konkurrensbestämmelser.

In a parallel procedure the Commission has exempted the central marketing of UEFA Champions League matches from the antitrust rules.
Kommissionenen har genom ett parallellt förfarande undantagit den centrala saluföringen av matcherna i UEFA Champions League från antitrustlagstiftningen.

gas interconnectors is dealt with in a way compatible with antitrust rules.
gasförbindelserna hanteras på ett sätt som är förenligt med antitrustreglerna.

The Commission's preliminary view is that such conduct infringes EU antitrust rules because it stifles competition
Kommissionen anser preliminärt att ett sådant beteende strider mot EU: antitrustregler eftersom det hämmar konkurrensen

The French Competition Authority(FCA) has completed the previously communicated investigation regarding an alleged breach of antitrust rules in France by Electrolux
Den franska konkurrensmyndigheten har nu avslutat den tidigare kommunicerade utredningen av ett påstått brott mot konkurrensregler i Frankrike av Electrolux

As previously disclosed in Electrolux annual reports, Electrolux became in 2013 the subject of an investigation by the French Competition Authority regarding a possible violation of antitrust rules.
Som tidigare meddelats i Electrolux årsredovisningar blev Electrolux under 2013 föremål för en utredning av den franska konkurrensmyndigheten gällande eventuell överträdelse av konkurrensbestämmelser.

I am concerned that Gazprom is breaking EU antitrust rules by abusing its dominant position on EU gas markets.
Jag är oroad av att Gazprom bryter mot EU: antitrustlagstiftning genom att missbruka sin dominerande ställning på EU: gasmarknader.

The practices the Commission's investigation uncovered in this case constitute very serious infringements of EC Treaty antitrust rules.
De metoder som kom i dagen genom kommissionens undersökning i det här ärendet utgör mycket allvarliga överträdelser av antitrustreglerna i EG-fördraget.

A Statement of Objections is a formal step in Commission investigations into suspected violations of EU antitrust rules.
Ett meddelande om invändningar är ett formellt steg i kommissionens undersökningar av misstänkta överträdelser av EU: antitrustregler.

Since 2004, national competition authorities can enforce EU antitrust rules on agreements and dominance abuse in the same way as the Commission.
Sedan 2004 kan nationella behöriga myndigheter tillämpa EU: antitrustlagstiftning på avtal och missbruk av en dominerande ställning på samma sätt som kommissionen kan.

This tendency prepares the ground for the phasing-out ofthe notification system which modernisation ofthe antitrust rules will bring about.
Denna tendens bereder väg för detsuccessiva avskaffande av anmälningssystemetsom moderniseringen av antitrustreglerna kommer att medföra.

A Statement of Objections is a formal step in Commission investigations into suspected violations of EU antitrust rules.
Ett meddelande om invändningar är ett formellt steg i kommissionens utredningar av misstänkta överträdelser av EU: antitrustregler.

A Statement of Objections is a formal step in Commission investigations into suspected violations of EU antitrust rules.
Ett meddelande om invndningar r ett formellt steg i kommissionens underskningar av misstnkta vertrdelser av EU: antitrustlagstiftning.

implementing common guidelines on the application of antitrust rules in the rail sector for both goods
genomföra gemensamma riktlinjer för tillämpningen av antitrustreglerna i järnvägssektorn, i fråga om

In this area, support should be given to consumer action that makes it feasible to implement antitrust rules.
Inom det här området bör man stödja konsumentåtgärder som gör det möjligt att genomföra antitrustregler.