ANY OTHER METHOD in Swedish translation

• någon annan metod
• något annat sätt

Examples of using Any other method in English and their translations into Swedish

in similarity with any other method, give us“absolutely certain knowledge”.
i likhet med varje annan metod, ge oss"absolut säker kunskap".

If more than nine(9) rooms at the same hotel for the same period of stay are booked through any other method, we reserve the right to cancel or impose additional requirements on such reservations.
Om fler än nio(9) rum på samma hotell och under samma vistelse bokas via någon annan metod förbehåller vi oss rätten att avboka eller belägga bokningen med ytterligare krav.

to do any of the foregoing, via email or any other method, unless expressly agreed to by SMART.
via e-post eller något annat sätt, om SMART inte uttryckligen har gett dig tillstånd till detta.

that her Institution did not envisage using any other method of supporting the market.
kommissionen inte planerade att använda några andra metoder för att stödja marknaden.

Like any other method of working at height,
Precis som alla andra metod för arbete på hög höjd,

The calculation shall be effected in accordance with the methods referred to in Articles 635, 636 and 637 or by any other method giving the same results on the basis of the examples set out in Annex 80.
Beräkningen skall göras i enlighet med de metoder som anges i artiklarna 635-637 eller med varje annan metod som ger samma resultat och som grundar sig på räkneexemplen i bilaga 80.

the measurement of asbestos in the air at the place of work shall be carried out in accordance with the reference method described in Annex I or any other method giving equivalent results.
bestämmelserna om gränsvärden i artikel 8 efterlevs, skall mätningar utföras rörande asbest i luften på arbetsplatsen enligt den referensmetod som beskrivs i bilaga 1 eller enligt någon annan metod som ger likvärdiga resultat.

The calculations shall be effected in accordance with the methods referred to in Articles 592, 593 and 594 or by any other method giving the same results on the basis of the examples set out in Annex 80.
Beräkningar skall göras i enlighet med de metoder som anges i artikel 592-594 eller med varje annan metod som ger samma resultat på grundval av exemplen i bilaga 80.

web crawler or any other method of access other than manually accessing the publicly available portions of the Services through a browser
web crawlers eller någon annan åtkomstmetod än att manuellt få åtkomst till allmänt tillgängliga delar av Tjänsterna via en webbläsare

Member States may use any other method.
Medlemsstaterna får även använda andra metoder.

Altro cannot accept entries by any other method.
Altro kan inte godta någon annan form av deltagande.

I don't have any other method of transportation.
Jag har inget annat fordon.

costly to achieve by any other method.
kostsamt att tillverka med annan metod.

For small production runs in particular, the rotational moulding method is more economical than any other method.
Speciellt vid mindre produktionsserier är rotationsgjutningsmetoden mer ekonomisk än någon annan metod. Metodens fördelar.

Be website, whether by use of"screen scraping" software,"spiders" or any other method; and.
Coms webbplats på andra webbplatser eller onlinemiljöer, varken med hjälp av"screen scraping"-program,"spiders" eller andra metoder och.

Es website, whether by use of"screen scraping" software,"spiders" or any other method; and.
Coms webbplats på andra webbplatser eller onlinemiljöer, varken med hjälp av"screen scraping"-program,"spiders" eller andra metoder och.

A Member State may also use any other method which it can demonstrate gives results equivalent to the above method..
Medlemsstaterna får även använda andra metoder för vilka det kan visas att de ger resultat som motsvarar de resultat som erhålls med ovan nämnda metod..

Member States may use any other method for analysing ozone which they can demonstrate as giving equivalent results to the above method..
Medlemsstaterna får använda vilken annan metod som helst för analys av ozon, förutsatt att de kan visa att metoden ger likvärdiga resultat som ovan nämnda metod..

particle size measurement by sedimentation, or any other method for that matter, can be greatly misleading.
storleksanpassar partikeln mätning vid sänka, eller någon annan metod för den materia, kan väldeliga vilseleda.

These transfers may be transmitted over the internet or by any other method which 3DS determines is appropriate
Dessa överföringar kan göras över internet, via mail, via fax, eller genom någon annan metod som 3DS avgör är lämplig