APPRENTICES in Swedish translation

• lärlingar
• praktikanter
• läroavtalsstudenter
• lärlingarna
• lärling
• lärlingen

Examples of using Apprentices in English and their translations into Swedish

Francs a day, like all the apprentices here.
Franc om dagen, precis som alla andra lärlingar.

Free Apprentice: Web- The first educational game for apprentices.
Gratis Apprentice: Web- Den första pedagogiskt spel för lärlingar.

Peter calls the apprentices in the cow house.
Peter ringer till lärlingarna i kostallet.

Shame on the sorcerer' s apprentices!
Skam åt trollkarlens lärlingar!

All apprentices have the opportunity to take foreign language courses during their training period.
Alla studenter har möjlighet att läsa språkkurser under utbildningen.

How apprentices can support a diverse workforce strategy.
Hur traineeprogram kan stötta en strategi för en diversifierad arbetsstyrka.

The apprentices will assist their colleagues at trade fairs,
Studenterna hjälper sina kollegor på mässor, i kundtjänsten

Article on apprentices: attract,
Artikel om praktikplatser: attrahera,

Apprentices also benefit from learning and working abroad.
Studier och arbete utomlands är till nytta även för lärlingar.

Businesses should support the mobility of students and apprentices and organise exchange programmes.
Företagen borde främja studenternas och lärlingarnas rörlighet och organisera utbyten.

A good network among all apprentices is especially important for us.
Vi anser det vara speciellt viktigt att eleverna har ett bra nätverk sinsemellan.

Made them kill for him. He's already had two apprentices.
Han har redan haft två Iärlingar som mördade åt honom.

The Druids look for children with such gifts to serve as apprentices.
Druiderna letar efter barn med den gåvan, till lärlingar.

We have already alluded to the Apprentices' Act of 1802.
Vi har redan hänvisat till Lärlingslagen från 1802.

ZIEHL-ABEGG managers from around the world worked with apprentices in the Albert-Schweitzer Children's Village to repair play equipment,
ZIEHL-ABEGG: företagsledare från hela världen har tillsammans med praktikanter i Albert Schweitzers barnby reparerat viktig lekutrustning,

In addition to business apprentices, the provision may also apply to such groups as trainees in industrial firms, agriculture and forestry.
Förutom praktikanter inom affärsbranschen gäller föreskriften också för till exempel praktikanter inom industri, jordbruk och skogsbruk.

The apprentices lived as lodgers at the master's home
Lärlingarna bodde hemma hos mästaren

Continue to evaluate ERASMUS-type exchange programmes for young entrepreneurs and apprentices to encourage them to get experience in another Member State;
Fortsätta att utvärdera utbytesprogram av Erasmus-typ för unga företagare och praktikanter för att uppmuntra dessa att förvärva erfarenheter i en annan medlemsstat.

Under the guidance of experienced mentors, the apprentices receive practical training in the workplace as well external tuition,
Under handledning av kvalificerade mentorer får lärlingarna utbildning på arbetsplatsen, men också extern utbildning en dag i veckan

May God ensure that you do not turn out to be the sorcerer's apprentices allowing a third world war to break out!
Måtte Gud se till att ni inte varit trollkarlens lärling för det tredje världskriget!