ARE OBJECTIVE in Swedish translation

• är objektiva
• är objektiv

Examples of using Are objective in English and their translations into Swedish

The rules for the evaluation of installation undertakings and maintenance undertakings are objective, relate to their technical competence
Reglerna för kontroll av installations- och underhållsföretagen skall vara objektiva och avpassade för deras tekniska kompetens

because the criteria for allowing such exemptions are objective and neutral.
med tanke på att kriterierna för beviljande av befrielse skulle vara objektiva och neutrala.

before the law and that public authorities are objective and impartial in their assessments and decisions.
alla behandlas lika inför lagen och att myndigheter är sakliga och opartiska i sina bedömningar och beslut.

Among the many advantages there is lack of space, we are objective in the assessment.
Bland de många fördelarna det är brist på utrymme, vi har en objektiv bedömning.

unknownability of the Thing-in-Itself, instead of seeing that the contradictions are objective, and present in the phenomena themselves.
istället för att betrakta motsägelserna som objektiva och presentera dem som en del av själva fenomenen.

12 additional criteria determining the eligibility for such a loan are objective and neutral.
tolv ytterligare kriterier för rätten att erhålla sådana lån var objektiva och neutrala.

limited to certain enterprises, because the criteria for allowing such exemptions are objective and neutral.
med tanke på att kriterierna för beviljande av befrielse enligt myndigheterna var objektiva och neutrala.

technology promotion are objective and neutral criteria within the meaning of Article 2(1)(b) ASCM and the programmes are
främjande av vetenskap och teknik skulle dessutom vara objektiva och neutrala kriterier i den mening som avses i artikel 2.1 b i subventionsavtalet,

About half of the regions, of which a high proportion are Objective 1 regions, give priority to
I ungefär hälften av regionerna, av vilka många är mål 1-områden, prioriterar man informationssamhället genom att betrakta det

Where the granting of rights of use for radio spectrum needs to be limited, Member States shall grant such rights on the basis of selection criteria and a selection procedure which are objective, transparent, non-discriminatory and proportionate.
Om beviljandet av nyttjanderätter till ð radiospektrum ï radiofrekvenser måste begränsas ska medlemsstaterna bevilja sådana rättigheter på grundval av objektiva, öppet redovisade, icke-diskriminerande och proportionella urvalskriterier ð och ett förfarande som fastställts av deras nationella regleringsmyndigheter enligt artikel 35 ï.

ensuring that rules are objective, transparent and non-discriminatory.
samt se till att objektiva, öppna och icke-diskriminerande villkor råder.

transparency requires that the award criteria are objective, ensuring that tenders are compared
kräver principerna om öppenhet, icke-diskriminering och likabehandling objektiva kriterier som säkerställer att anbuden bedöms objektivt

the predominance of the opponents of the coalition among the Menshevik-defencists in the provinces(Jordania in the Caucasus, etc.), are objective proof that a certain section of the people which has up to now followed the Mensheviks
koalitionsmotståndarna överväger bland de mensjevikiska försvarsvännerna i landsorten(Zjordanija i Kaukasien osv) är ett objektivt bevis för att en viss del av de massor som hittills följt mensjevikerna

not on elements which are objective and verifiable, as required by the case‑law.
inte på uppgifter om objektiva och kontrollerbara omständigheter, vilket krävs enligt rättspraxis.

All conditions related to such schemes must be objective, transparent, proportionate and non-discriminatory.
Alla villkor som gäller sådana system måste vara objektiva, genomblickbara, proportionella och icke-diskriminerande.

The reasons must be objective, non discriminatory,
Skälen skall vara objektiva, icke-diskriminerande, välgrundade

The evidence against Hungary's government is objective, accurate and overwhelming.
Bevisen mot Ungerns regering är objektiva, riktiga och överväldigande.

I need someone who's objective. Indifferent.
Jag behöver nån som är objektiv och inte bryr sig.

The accreditation process should be objective, transparent and non-discriminatory.
Förfarandena bör vara objektiva, öppna och icke-diskriminerande.

Constructive individuals. That means we aren't actually being objective.
Det innebär att vi inte är objektiva, konstruktiva individer.