ARE OBJECTIVE IN SPANISH TRANSLATION

• son objetivos
• sean objetivos
• son objetivas
• sean objetivas

Examples of using Are objective in English and their translations into Spanish

Its assessments are objective, representative of the whole country
Sus valoraciones son objetivas, representativas de todo el país

The participation of experts nominated by Parties helps to ensure that the review results are objective, credible and recognized by Parties.
La participación de expertos designados por las Partes ayuda a garantizar que los resultados del examen sean objetivos, dignos de crédito y reconocidos por las Partes.

principles governing public employment are objective and of a general nature.
principios por los que se rige el empleo público son objetivos y de carácter general.

It is important that evaluations are objective and comprehensive and make actionable recommendations.
Es importante que las evaluaciones sean objetivas y exhaustivas, y que conduzcan a la formulación de recomendaciones aplicables.

The Panel maintains that its findings are objective and unbiased and are based on information obtained from reliable sources,
El Grupo sostiene que sus conclusiones son objetivas e imparciales y se basan en información obtenida de fuentes fidedignas

training courses for magistrates, established in Article 3 of Law 13/2001, are objective and gender neutral.
establecidos en el artículo 3 de la Ley Nº 13/2001, son objetivos y neutrales por lo que se refiere al sexo.

And they have been able to do so in ways that are objective and informed both by rigorous legal analysis
Y han sido capaces de hacerlo de maneras que son objetivas y que se fundamentan tanto en un análisis jurídico riguroso

regulated industry to ensure that regulators' decisions and activities are objective, impartial, consistent and expert.
la industria regulada se aseguren de que las decisiones y actividades de los órganos reguladores sean objetivas, imparciales, congruentes y expertas.

explicitly laid down in the referred Article, are objective and non discriminatory.
enunciados explícitamente en el artículo mencionado, son objetivos y no discriminatorios.

case of Act XXV, the criteria for the privatization of former State-owned property in Act LXXVIII of 1993 are objective.
los criterios para la privatización de bienes que habían sido propiedad del Estado contenidos en la Ley LXXVIII de 1993 son objetivos.

Central review bodies are unable to verify that evaluation criteria used to screen applicants are objective and related to the functions of the post.
No pueden comprobar si los criterios de evaluación aplicados para seleccionara a los candidatos son objetivos y están relacionados con las funciones del puesto.

We are objective and not to compare them,
Nosotros no somos objetivos y por eso intentamos no comprarlas,

A monastery, for special reasons that are objective and motivated, with the vote of the conventual Chapter can ask the Holy See to be exempted from this obligation.
Un monasterio, por razones especiales, objetivas y justificadas, con el voto del capítulo conventual puede solicitar a la Santa Sede ser dispensado de tal obligación.

Institute the design of suitable indicators that are objective and neutral to measure the impact of economic integration processes on this
El diseño de indicadores adecuados, objetivos y neutrales que midan el impacto de los procesos de integración económica

Differences are lawful if they are objective and reasonable, due regard being had to the aims
Tales diferencias son lícitas si tienen un fundamento objetivo y razonable habida cuenta de la finalidad y de la incidencia

But for any given person, these categories are objective in relation to his own rate of perception.
Pero, para un individuo dado ellas son objetivas en relación a su propia velocidad de percepción.

Our independence ensures our clients always receive insights that are objective and conflict free.
Y nuestra independencia garantiza que nuestros clientes siempre reciban una asesoría objetiva y sin conflictos.

clearly there would be more statements in condemnation of one side than there would be those that are objective and helpful.
ciertamente habría más declaraciones de condena de una parte que declaraciones objetivas y útiles.

It is generally accepted that restrictions to human rights can only be justified if they are objective and proportionate.
Está generalmente aceptado que las restricciones a los derechos humanos solo pueden justificarse si son objetivas y proporcionadas.

The measuring of progress would require a set of indicators that are objective, reliable and feasible to report on.
Para medir los progresos realizados hará falta disponer de un conjunto de indicadores objetivos y fiables sobre los que se pueda informar.