ARE OBJECTIVE in Slovak translation

• sú objektívne
• boli objektívne
• sú objektívnymi
• byť objektívne

Examples of using Are objective in English and their translations into Slovak

Our recommendations are objective and independent.
Naše poradenstvo je preto objektívne a nezávislé.

All of the reviews are objective.
Všetky recenzie sú objektívne.

Those are objective factors.
To sú objektívne faktory.

Truth is subjective while facts are objective.
Pravda ako taká je subjektívna, fakty sú objektívne.

These are objective standards.
Existujú objektívne normy.

Insolvency and overindebtedness are objective factual conditions,
Platobná neschopnosť a nadmerná zadlženosť sú objektívne skutkové stavy,

While the first 4 vital signs are objective findings that can be easily measured, the 5th vital sign is different.
Zatiaľ čo prvé 4 vitálne funkcie sú objektívne zistenia, ktoré možno ľahko merať, 5. vitálnych je iný.

The Commission will ensure that the criteria used by Member States are objective and non-discriminatory and that they respond to the objectives of the scheme.
Komisia zabezpečí, aby kritériá, ktoré použijú členské štáty, boli objektívne a nediskriminačné a aby zodpovedali cieľom systému.

Some of these external factors are objective aspects, such as temperature, humidity, etc.
Niektoré z týchto vonkajších faktorov sú objektívne aspekty, ako je teplota, vlhkosť atď.

other natural characteristics, are objective givens, not subjective choices.
iné prirodzené charakteristiky sú objektívnymi danosťami, nie subjektívnymi voľbami.

Member States shall ensure that the reasons for any refusal to grant an authorisation are objective and non-discriminatory and are given to the applicant.
Členské štáty zabezpečia, aby dôvody pre akékoľvek zamietnutie udelenia povolenia boli objektívne a nediskriminačné a aby boli žiadateľovi oznámené.

unless such conditions are objective, proportionate, non-discriminatory
pokiaľ takéto podmienky nie sú objektívne, primerané, nediskriminačné

control authority are objective and independent;
štátna inšpekčná organizácia, boli objektívne a nezávislé;

certification and licensing are objective, transparent and non-discriminatory,
vydávanie osvedčení a povolení sú objektívne, transparentné a nediskriminačné

Our work also demonstrates methods that are objective and enable researchers to evaluate the data in a dispassionate way.
Naša práca preukázala použiteľnosť metód, ktoré sú objektívne a bádateľom umožňujú nezaujato vyhodnotiť údaje.

The internal default risk model shall be based on data that are objective and up-to-date.
Interný model rizika zlyhania musí vychádzať z údajov, ktoré sú objektívne a aktuálne.

The approach to capture the incremental default and migration risks shall be based on data that are objective and up-to-date.
Interný model rizika zlyhania musí vychádzať z údajov, ktoré sú objektívne a aktuálne.

Therefore, all scientific study must by necessity be founded upon the belief that there are objective realities existing in the world and these realities can be discovered and proven.
Preto musí byť všetko vedecké bádanie založené na viere v to, že sú objektívne skutočnosti, ktoré môžu byť objavené a dokázané.

But there are objective reasons is unable to avoid collisions,
Ale tam sú objektívnych dôvodov nie je schopný vyhnúť sa kolíziám,

most of them are objective in nature- in other words,
väčšina z nich je objektívna- inými slovami,