ARE PREPARING in Swedish translation

• förbereder
• utarbetar
• är redo
• är beredda
• gör sig redo
• rustar
• förbereds
• förbereda

Examples of using Are preparing in English and their translations into Swedish

Paintings?- The train you are preparing for the Colonel.
Målningarna? Tåget som ni förbereder åt översten.

Sic mundus… They are preparing the next cycle.
Sic mundus… De förbereder nästa cykel.

They are preparing the next cycle. Sic mundus.
Sic mundus… De förbereder nästa cykel.

Oriol says the Martínez are preparing for a war.
Oriol säger att Martínez förbereder ett krig.

They're preparing it for his arrival.
De förbereder för hans ankomst.

They're preparing for revenge now.
De rustar för hämnd nu.

They are preparing for war.
De rustar för krig.

We are preparing a revised regulation for the B7-6211 budget line.
Vi håller på att utarbeta en reviderad förordning för budgetposten B7-6211.

My housekeeper and I are preparing for my nephew's birthday brunch.
Min hushållerska och jag förbereder oss för min brorsons födelsedagsbrunch.

We are preparing; the reply and I hope you will receive it very.
Vi håller på att utarbeta ett svar, som jag hoppas ni snart kommer att få.

You're preparing a meal now?
Tillagar du en måltid nu?

In Romania just now we are preparing for local authority elections.
I Rumänien förbereder vi oss just nu för val till de lokala myndigheterna.

We are preparing an e-mail for all Members.
Vi håller på att förbereda ett e-brev till alla ledamöter.

In this respect too, we are preparing for the future.
Även i detta hänseende förbereder vi oss inför framtiden.

They are preparing for war with the white man.
Rustar de sig för krig med vita.

They're preparing to fire their primary weapon!
De gör klart för att avfyra sitt främsta vapen!

Other Member States are preparing to participate soon.
Andra medlemsstater förbereder sig för att inom kort delta i konsortiet.

Enterprise to Korby, we are preparing to beam down a party.
Enterprise till Korby, vi gör klart att stråla ner en patrull.

Furthermore, we are preparing full steam ahead for the Copenhagen climate conference in December.
Dessutom förbereder vi oss för fullt för klimatkonferensen i Köpenhamn i december.

Another two million are preparing for their trek.
Ytterligare två miljoner förbereder sig för sin resa.