ARE STILL TRYING in Swedish translation

• försöker fortfarande
• försöker ännu
• försöker ändå

Examples of using Are still trying in English and their translations into Swedish

Authorities are still trying to identify the man, b.
Myndigheterna fösöker fortfarande att identifiera mannen, m.

People are still trying to put PC gaming in a handheld|
Människor är fortfarande försöker sätta PC-spel i en handenhet|

We're still trying to determine how she managed to breach security.
Vi är fortfarande försöker att fastställa hur hon lyckades åsidosätta säkerheten.

Britain and Spain are still trying to resolve the question of Gibraltar that has gone on for three centuries.
Storbritannien och Spanien försöker fortfarande lösa frågan om Gibraltar, som är trehundra år gammal.

Three banks in Australia are still trying to get access to the NFC chip on the iPhone from 2016, without any success so far.
Tre banker i Australien försöker fortfarande få åtkomst till NFC-chipet på iPhone från 2016, utan någon framgång hittills.

I know how it looks, we're still trying to find a way to save everyone. but, believe me.
Men tror mig, vi försöker ännu hitta ett sätt att rädda alla på. Jag vet hur det ser ut.

Kevin and I are still trying to figure out what we wanna do for our wedding.
Kevin och jag försöker fortfarande att komma på hur vi vill ha vårt bröllop.

The student has surpassed the teacher, and you're still trying to prove that your dick is bigger.
Och du försöker ännu visa att du har en större snorre. Eleven gick förbi läraren.

We are still trying to have a part of our pack consisting of pure white sheep with no other color genes.
Vi försöker ändå att en del av vår flock skall bestå av rent vita får utan andra färganlag.

Firefighters from all over Southern California… and caused several blocks of homes to be evacuated. are still trying to contain the flames that have blackened over 200 acres.
Brandmän från hela södra Kalifornien… försöker fortfarande bemästra flammorna som har slagit ut över 80 hektar… och har gjort att flera kvarter tvingats utrymmas.

And you're still trying to prove that your dick is bigger. The student has surpassed the teacher.
Och du försöker ännu visa att du har en större snorre. Eleven gick förbi läraren.

Firefighters from all over Southern California… are still trying to contain the flames that have blackened over 200 acres…
Brandmän från hela södra Kalifornien… försöker fortfarande bemästra flammorna som har slagit ut över 80 hektar…

I know how it looks, but, believe me, we're still trying to find a way to save everyone.
Tro mig, det ser ut så, men vi försöker ännu rädda alla.

Are still trying to contain the flames that have blackened over 200 acres… and caused several blocks of homes to be evacuated.
Brandmän från hela södra Kalifornien… försöker fortfarande bemästra flammorna som har slagit ut över 80 hektar…

That have blackened over 200 acres and caused several blocks of homes to be evacuated. are still trying to contain the flames Firefighters from all over Southern California.
Brandmän från hela södra Kalifornien… försöker fortfarande bemästra flammorna som har slagit ut över 80 hektar… och har gjort att flera kvarter tvingats utrymmas.

European authorities are still trying to identify the source of the E coli outbreak.
De tyska och de europeiska myndigheterna försöker fortfarande identifiera källan till EHEC-utbrottet.

the large industrial consumers are still trying to barter.
de stora industriella konsumenterna försöker fortfarande pruta.

Our boys off those beaches. so that we can then land the boats we need to get Now, we are still trying to clear dunkirk harbor of wrecked ships.
Hämta hem våra pojkar från stränderna. så vi kan landa båtarna vi behöver för att Vi försöker fortfarande rensa Dunkirks hamn från fartygsvrak.

Sometimes I have the feeling that we are still trying to express our wishes to the Heads of State
Ibland får jag känslan att vi fortfarande försöker framföra våra önskemål till stats-

the Leafs are still trying to figure out their next move
Leafs fortfarande försöker lista ut deras nästa drag