AS APPROVED in Swedish translation

• som godkänts
• som godkändes
• som godkänd
• som antogs
• som godkända
• som ackrediterade
• som godkänns

Examples of using As approved in English and their translations into Swedish

Advertising is to be checked only on the basis of a summary of the product's characteristics which reflects the scientific assessment as approved by the competent authority.
Marknadsföringen skall kontrolleras enbart på grundval av den sammanfattning av produktegenskaperna som återspeglar den vetenskapliga prövningen, som godkänts av behörig myndighet.

rejected patients can be viewed, but their status as approved or rejected cannot be changed.
som har godkänts eller avvisats tidigare, men det går inte att ändra deras status som godkänd eller avvisad.

partial internal model as approved by the supervisory authorities.
partiell intern modell som godkänts av tillsyns myndigheterna.

Last December the Commission presented a draft paper which it said is consistent with the EU's negotiating mandate at WTO level, as approved by the Council in 1999.
I december i fjol lade kommissionen fram ett förslag som man sade var förenligt med EU: s förhandlingsmandat på WTO-nivå, som godkändes av rådet 1999.

A grade committee consisting of at least three persons grades the dissertation as approved or failed.
En betygsnämnd bestående av minst tre personer betygsätter avhandlingen som godkänd eller underkänd.

The zones recognised as approved zones with regard to B. ostreae
De zoner som fått status som godkända zoner med avseende på B. ostreae

nectar shall be as approved by the Agency and as indicated in Schedule“D”.
nektar skall vara de som godkänts av byrån och som anges i Schema”D”.

If you are exporting to South Korea, your exports need not be regular when applying for status as approved exporter.
Om du exporterar till Sydkorea behöver exporten inte vara regelbunden då du söker tillstånd att verka som godkänd exportör.

For the CEO and other members of Group Management, the principles for remuneration as approved by the 2016 AGM apply.
För verkställande direktören och övriga medlemmar av koncernledningen tillämpas de riktlinjer för ersättning som godkändes av årsstämman 2016.

As approved refineries, those refining institutions defined by the"The London Bullion Market Association"
Som godkända raffinaderier räknas raffinaderier, som definieras av"The London Bullion Market Association"

so the provincial statutes are in vigour only when and as approved by the superior council.
så provinsiella stadgar i kraft först när och som godkänts av det högsta.

otherwise the goods count as approved in light of this defect.
i annat fall gäller varan som godkänd.

a preliminary research proposal, as approved by the Departmental Committee…[-].
en preliminär forskningsplan, som godkändes av institutionskommittén…[-].

However, these ads will be classified as Approved(limited), meaning they will only show in approved areas,
Annonserna klassificeras dock som godkända(med begränsningar), vilket innebär att de endast visas områden där de är tillåtna.

The Union contribution to the apiculture programmes shall be equivalent to 50% of the expenditure borne by Member States for those programmes, as approved in accordance with Article 54.
Unionen ska delta i finansieringen av biodlingsprogrammen med ett belopp som motsvarar 50% av medlemsstaternas kostnader för dessa program, som godkänts i enlighet med artikel 57 första stycket c.

otherwise delivery is deemed as approved.
annars anses leveransen som godkänd.

a preliminary research proposal, as approved by the Departmental Committee. Curriculum MODULE.
en preliminär forskningsplan, som godkändes av institutionskommittén…[-].

not considered as approved drugs.
inte betraktas som godkända läkemedel.

invoiced costs shall be deemed as approved.
ska de debiterade eller fakturerade kostnaderna anses som godkänd.

including standard contractual clauses as approved by the European Commission
mottagare av dina uppgifter, inklusive standardavtalsklausuler som godkänts av Europeiska kommissionen