BARELY KEEP in Swedish translation

• knappt hålla

Examples of using Barely keep in English and their translations into Swedish

We don't… We haven't yet. I barely kept a 23-week-old baby in her today.
Inte än. Jag lyckades knappt hålla hennes 23-veckorsbebis vid liv idag.

I'm barely keeping it together.
Jag kan knappt hålla mig samman.

Barely keeping this place warm.
Huset håller knappt värmen.

My 3 husbands barely kept their pants on.
Mina makar behöll knappt byxorna på.

I'm barely keeping my head above water,
Och pappan är också missbrukare. Jag kan knappt hålla huvudet ovanför ytan,

Barely keeping afloat, the enemy battleship left fighting stance
Knappt att hålla sig flytande, fientliga slagskepp vänster kämpar hållning

I have bought a old house in need of renovations, though I barely kept in a hammer let alone a drill before,
Jag har köpt ett hus som renoveras fast jag knappt hållit i en hammare än mindre en borrmaskin tidigare,

She can barely keep her eyes open.
Hon kan knappt hålla ögonen öppna.

We could barely keep our eyes open.
VI kunde knappt hålla ögonen öppna.

I can usually barely keep up.
Jag hänger ju knappt med annars.

I can barely keep my phone charged.
Jag kan knappt ladda mobilen.

I can barely keep a cactus alive.
Jag kan inte hålla en kaktus vid liv.

I can barely keep my eyes open.
Jag kan knappt hålla mig vaken.

I can barely keep her on course.
Jag kan inte hålla henne på rätt kurs.

I can barely keep her on course.
Jag kan inte håIIa henne på rätt kurs.

I can barely keep up with two.
Jag har fullt upp med två.

They could barely keep their hands off each other.
De kunde knappt hålla händerna från varandra.

We can barely keep our hands off each other.
Vi kan knappt hålla händerna borta från varandra.

He can barely keep a belch to himself.
Han håller inte en rap för sig själv.

I can barely keep up with a pregnant woman.
Jag kan knappt hålla jämna steg.