BASED ON FULL in Swedish translation

• grundar sig på fullständig
• baserat på full
• baserat på fullständig

Examples of using Based on full in English and their translations into Swedish

Conformity based on full quality assurance is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in points 2
Överensstämmelse som grundar sig på fullständig kvalitetssäkring är det förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilket tillverkaren fullgör skyldigheterna i punkterna 2 och 5 och säkerställer och försäkrar på eget ansvar

Conformity based on full quality assurance plus design examination is the conformity assessment procedure whereby
Överensstämmelse som grundar sig på fullständig kvalitetssäkring är det förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilket tillverkaren fullgör skyldigheterna i punkterna 2

Conformity based on full quality assurance is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in points 2
Överensstämmelse som grundar sig på fullständig kvalitetssäkring är det förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilket tillverkaren fullgör skyldigheterna i punkterna 2 och 5 och säkerställer och försäkrar på eget ansvar

Conformity based on full quality assurance is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in points 2
Överensstämmelse som grundar sig på fullständig kvalitetssäkring är det förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilket tillverkaren fullgör skyldigheterna i punkterna 2 och 5 och säkerställer och försäkrar på eget ansvar

Module H(conformity based on full quality assurance);
modul H överensstämmelse som grundar sig på fullständig kvalitetssäkring.

module H(conformity based on full quality assurance);
modul H överensstämmelse som grundar sig på fullständig kvalitetssäkring.

in so doing has endeavoured to launch a new approach to European consumer policy, based on full harmonisation, monitoring by the country of origin
skäligen uppmärksam"5 och utgår ifrån detta begrepp för att ge den europeiska konsumentpolitiken en ny inriktning som baseras på full harmonisering, kontroll som åligger ursprungslandet

Consumer Protection in 2009, a new approach based on full harmonisation is preferred, that is to say harmonisation limited to specific aspects of
konsumentskydd från 2009 är en ny strategi som bygger på fullständig harmoniering, dvs. en harmonisering som är begränsad till vissa aspekter av vissa avtal samtidigt

Module H(conformity based on full quality assurance);
modul H överensstämmelse som grundar sig på fullständig kvalitetssäkring.

enhance participation in the long-term global co-operation based on full and balanced partnership,
förstärkt deltagande i ett långsiktigt globalt samarbete som grundar sig på ett fullt och väl avvägt partnerskap,

Put the base on full alert!
Sätt basen på full beredskap!

The proposal is based on full harmonisation of Community consumer contract law.
Förslaget grundas på fullständig harmonisering av gemenskapslagstiftningen om konsumenträttigheter i avtalsförhållanden.

The proposal is based on full harmonisation of certain key consumer contractual rights.
Förslaget grundas på fullständig harmonisering av vissa grundläggande konsumenträttigheter.

To this regard, an enabling environment, based on full participation of the private sector and civil society is essential.
För detta krävs lämpliga förutsättningar som grundar sig på att den privata sektorn och det civila samhället deltar fullt ut.

The framework is to be based on full implementation of the 20-20-20 targets and additional proposals as follows.
Ramen bygger på ett fullständigt genomförande av 20-20-20-målen och ytterligare förslag enligt följande.

Against this background, the 2030 policy framework should be based on full implementation of the 20/20/20 targets
Mot denna bakgrund bör de politiska ramarna för 2030 grundas på ett fullständigt uppnående av 20/20/20-målen

It has become apparent that this patented milk replacer, based on full goat's milk, is the best replacement for mothers' milk.
Det har visat sig att denna patenterade mjölk, baserad på fet getmjölk, är den bästa ersättningen till modersmjölken.

This should be based on full compliance with EU21 and national laws by all and on raising awareness of the societal interest of Roma integration.
Den bör grunda sig på att EU-lagstiftningen21 och den nationella lagstiftningen på området följs fullt ut och på att skapa ökad medvetenhet om samhällets intresse av att integrera romerna.

The sustainability of coastal and maritime tourism has to be based on full respect for the environment,
Kust- och havsturismens hållbarhet måste bygga på en total respekt för miljön,

Policy Option 5 includes 3 legislative proposals based on full harmonisation and granting new consumer rights in addition to the 20 legislative changes proposed under Policy Options 3 and 4.
Alternativ 5 omfattar tre lagstiftningsförslag inriktade på fullständig harmonisering, vilka ger konsumenterna nya rättigheter utöver de 20 lagstiftningsändringar som ingår i alternativen 3 och 4.