BASED ON SCIENTIFIC in Swedish translation

• baserade på vetenskapliga
• grundas på vetenskapliga
• bygger på vetenskapliga
• baserad på vetenskapliga
• på vetenskaplig grund
• baserat på vetenskapliga
• grundade på vetenskapliga
• baserat på vetenskaplig
• baseras på vetenskapliga
• baserad på vetenskaplig
• grundat på vetenskapliga
• grundade på vetenskaplig
• bygger på vetenskaplig

Examples of using Based on scientific in English and their translations into Swedish

We need a flexible approach based on scientific assessment allowing fishing to continue for other species.
Vi behöver ett flexibelt tillvägagångssätt som grundas på vetenskapliga undersökningar och som gör att fisket av andra arter kan fortsätta.

The proposed target fishing mortality rates are based on scientific advice from STECF
De föreslagna målnivåerna för fiskeridödligheten är baserade på vetenskapliga utlåtanden från STECF och ICES

D models in the application are based on scientific data collected by ESA
D-modeller i programmet är baserade på vetenskapliga uppgifter som samlats in av ESA

The Commission prepares the proposals, based on scientific advice on the stock status from advisory bodies such as ICES and STECF.
Kommissionen utarbetar förslag som bygger på vetenskapliga råd om tillståndet för beståndet. Råden kommer från rådgivande organ som Ices och STECF.

Whereas the legislative framework for regulations and directives based on scientific data has not yet been fully utilised,
Lagstiftningsramen för förordningar och direktiv som grundas på vetenskapliga uppgifter är ännu inte uttömd, och EU-lagstiftning som införlivas

Periodic evaluation of the plan based on scientific advice: the plan should be evaluated every five years.
Regelbunden utvärdering av planen baserad på vetenskapliga utlåtanden: planen bör utvärderas vart femte år.

decision-making process must be based on scientific principles, preferably recognised at international level,
beslutsprocessen skall vara baserade på vetenskapliga principer, företrädesvis internationellt erkända,

Another issue that needs to be tackled is related to recruitment integrity based on scientific standards.
En annan fråga som måste behandlas är i vilken utsträckning rekryteringen bygger på vetenskapliga meriter.

taking account of any new development based on scientific facts.
särskilt beakta[r] ny utveckling som grundas på vetenskapliga fakta.

The music was based on scientific data from the Irish beekeepers,
Musiken som framfördes var baserad på vetenskapliga data från Irlands biodlare,

to sound guidelines for public health based on scientific data.
välgrundade riktlinjer för folkhälsan baserade på vetenskapliga fakta.

The information given to the public should be framed by common strategic lines, based on scientific evidence and adapted to national circumstances.
Information som riktas till allmänheten bör utformas efter gemensamma strategiska linjer, vila på vetenskaplig grund och vara anpassad efter de nationella omständigheterna.

not a decision based on scientific and veterinary fact.
inte ett beslut som bygger på vetenskapliga och veterinära förhållanden.

be based on periodic evaluation of the plan based on scientific advice: the plan should be evaluated every five years.
grunda sig på en regelbunden utvärdering av planen baserad på vetenskapliga utlåtanden: planen bör utvärderas vart femte år.

The aim of the proposed plan is to ensure sustainable fishing by establishing quotas based on scientific criteria.
Syftet med den föreslagna planen är att trygga ett hållbart fiske genom att fastställa kvoter baserade på vetenskapliga kriterier.

Anna's experience in science communication will make a great contribution to EviEMs vision on environmental management based on scientific evidence.
Med sin erfarenhet av forskningskommunikation kommer Anna bidra till EviEM's vision om en miljövård på vetenskaplig grund.

tying them with the events in reality and based on scientific theories.
binda dem med händelserna i verkligheten och bygger på vetenskapliga teorier.

WCMM has allocated support for joint postdoctoral Fellowships with 400 kSEK in running costs, based on scientific merits and synergistic potential, to the following collaborative pairs.
I tilldelningen från WCMM till gemensam postdoktorresurs beviljas, baserat på vetenskapliga meriter och synergistisk potential, följande forskarsamarbeten med varsin postdoktorresurs och 400 tkr i driftskostnad.

I welcome the rejection in committee of the dogmatic amendments tabled by the Greens, based on scientific guess-work and ideological prejudice.
utskottet förkastade gruppen De grönas dogmatiska ändringsförslag, vilka var baserade på vetenskapliga närmevärden och ideologiska antaganden.

more relevant rules based on scientific and socio-economic studies.
mer ändamålsenliga bestämmelser som bygger på vetenskapliga och socioekonomiska studier.