BASED ON DIFFERENT in Swedish translation

• baserat på olika
• baserad på olika
• bygger på olika
• grundar sig på olika
• based på olika
• baserade på olika
• baseras på olika
• baserad på andra

Examples of using Based on different in English and their translations into Swedish

In general, you can forward calls based on different rules.
I allmänhet, du kan vidarebefordra samtal utifrån olika regler.

Optical sensors are used to sort textiles based on different fibre contents.
Tekniken som används bygger på optiska sensorer för att sortera textilier utifrån olika fiberinnehåll.

With modern products, therapeutic effects can be achieved based on different modes of action.
Med moderna produkter kan terapeutiska effekter uppnås utifrån olika verkningssätt.

Table 10- Changes in the budgetary balances induced by compensation mechanisms based on different parameters.
Tabell 10- Förändringar i budgetbalansen genom kompensationsmekanismer baserade på skilda parametrar.

Based on different recipes and the shape
Baserat på olika recept och formen

The real effective exchange rates of the euro- based on different cost and price measures- also appreciated during 2007 see Chart 33.
Eurons reala effektiva växelkurs- baserad på olika kostnads- och prisindex- apprecierade också 2007 se diagram 33.

Our forex advisors(forex robotsforautomated trading) based on different indicator signals, correlated by difficult methods with each other.
Våra Forex rådgivare(forex robotar för automatiserad handel) baserat på olika indikatorsignaler, korrelerade med svåra metoder med varandra.

You can easily transfer files between that based on different networks, such as Verizon, AT.
Du kan enkelt överföra filer mellan det bygger på olika nätverk, såsom Verizon, PÅ..

Trança is the second solo in a trilogy which is a choreographic research based on different imaginary collaborations between dead and living choreographers, as well as those not yet born.
Ett projekt som föreslår en koreografisk forskning baserad på olika imaginära samarbeten mellan döda och levande koreografer, liksom de ännu inte födda.

Based on different observaions, relationships of varying complexity have been propsed,
Baserat på olika mätdata har olika samband av olika komplexitet utvecklats,

Eurostat datais based on different definitions and timeframes which explain to a certain extentthe differences.
Uppgifterna från Eurostat grundar sig på olika definitioner och tidsramar vilket i viss mån för-klararskillnaderna.

Each well is based on different depths of drilling
Varje brunn är baserad på olika djup av borrning

It can also automatically adjust amplitudes based on different impedances, providing you with the best headphone experience ever.
Den kan också automatiskt justera amplituder baserat på olika impedanser, för att ge dig den bästa hörlursupplevelsen någonsin.

The existing rules on obtaining evidence from another Member State consist of a number of co-existing instruments based on different underlying principles and scopes.
De nu gällande reglerna för bevisupptagning i en annan medlemsstat återfinns i ett antal parallella rättsakter som bygger på olika principer och har olika räckvidd.

Based on different materials for Chenille carpet,
Based på olika material för chenille matta,

it is recognised that a dual legal base is appropriate where a measure contains provisions based on different parts of the Treaty.
grund vore att föredra, men en dubbel sådan är befogad för åtgärder som omfattar bestämmelser som grundar sig på olika delar av fördraget.

The advanced hardware design of TVS-882T can facilitate optimized storage deployment based on different usage scenarios.
TVS-882T: avancerade maskinvarudesign kan underlätta optimerad lagringsdistribution baserat på olika användningsscenarier. Nivåindelad lagring.

In addition, we restrict access of our staff to personal information by managing access rights based on different employee roles.
Dessutom begränsar vi personalens åtkomst till data genom behörigheter som bygger på olika roller.

as each country has its own definition of juvenile delinquency, based on different factors.
varje land har sin egen definition av ungdomsbrottslighet, baserad på olika faktorer.

The other five offer alternative pathways to the 2050 goal, based on different technology and policy options.
De övriga fem erbjuder alternativa vägar fram till målen för 2050 och grundar sig på olika tekniska och politiska val.