BASED ON OBJECTIVE in Swedish translation

• grundas på objektiva
• baseras på objektiva
• bygger på objektiva
• baserad på objektiva
• på grundval av objektiva
• utgå från objektiva
• grundade på objektiva
• baserat på objektiva
• baserade på objektiva
• grundad på objektiva
• grundat på objektiva
• bygga på objektiva

Examples of using Based on objective in English and their translations into Swedish

The redispatching of generation and redispatching of demand response shall be based on objective, transparent and non-discriminatory criteria.
Omdirigering av produktion och omdirigering av efterfrågeflexibilitet ska baseras på objektiva, transparenta och icke-diskriminerande kriterier.

These plans have to be based on objective and transparent criteria,
Dessa planer skall utgå från objektiva och öppna kriterier,

The tax reductions should be necessary and based on objective, transparent and non-discriminatory criteria,
Skattelättnaderna bör vara nödvändiga och grundas på objektiva, öppna och icke-diskriminerande kriterier

non-discriminatory rules, based on objective criteria, governing access to
icke-diskriminerande regler som bygger på objektiva kriterier för tillträde till,

assignment of such radio frequencies by national regulatory authorities are based on objective, transparent, non‑discriminatory
tilldelning av sådana radiofrekvenser som utförs av nationella tillsynsmyndigheter är baserad på objektiva, öppet redovisade,

The EESC recalls the need to find new sources of funding for railway infrastructure, based on objective and comparative cost/benefit analysis.
EESK erinrar om behovet av att finna nya finansieringskällor för järnvägsinfrastruktur, på grundval av objektiva och jämförbara kostnads- och intäktsanalyser.

any derogations from this requirement which shall be duly justified and based on objective criteria; and.
eventuella undantag från detta krav, som skall vara vederbörligen motiverade och grundade på objektiva kriterier.

The distribution of the overall amount for rural development between Member States will be based on objective criteria and past performance.
Fördelningen mellan medlemsstaterna av det totala beloppet för landsbygdsutveckling kommer att grundas på objektiva kriterier och tidigare resultat.

maintain transparent rules, based on objective commercial criteria,
vidmakthålla öppet redovisade regler som bygger på objektiva, affärsmässiga kriterier för tillträde till

I hope that Member States will be in the position, based on objective criteria, to reconsider the issue about the closed reactors.
Jag hoppas att medlemsstaterna befinner sig i en position, baserat på objektiva kriterier, där de kan ompröva frågan om de stängda reaktorerna.

The steps taken by Solomon Islands to regulate fishing in the interest of the conservation of fishery resources shall be based on objective and scientific criteria.
De åtgärder som Salomonöarna vidtar för att reglera fisket i syfte att bevara fiskeresurserna skall vara grundade på objektiva och vetenskapliga kriterier.

During the transitional period Hungary shall apply authorisation procedures for the acquisition of secondary residences based on objective, stable, transparent and public criteria.
Under övergångsperioden skall Ungern tillämpa tillståndsförfaranden för förvärv av fritidsbostäder som bygger på objektiva, stabila, öppna och offentliga kriterier.

This assessment should be tailored to the specific interoperability needs of the public administrations in question, but based on objective criteria, primarily related to functional interoperability needs.
En sådan bedömning ska anpassas till de specifika interoperabilitetsbehoven hos de berörda offentliga förvaltningarna, men grundas på objektiva kriterier, främst i fråga om funktionella interoperabilitetsbehov.

Tariffs should be based on objective criteria and reflect the value of the rights in trade
Tarifferna bör vara baserade på objektiva kriterier och återspegla rättigheternas handelsvärde

Safello may set different Transaction limits for Customers based on objective criteria set out by Safello's policies.
Safello kan ställa in olika transaktionsgränser för kunder baserat på objektiva kriterier som anges i Safellos policy.

The steps taken by FSM to regulate fishing in the interest of the conservation of fishery resources shall be based on objective and scientific criteria.
De åtgärder som Mikronesien vidtar för att reglera fisket i syfte att bevara fiskeresurserna skall vara grundade på objektiva och vetenskapliga kriterier.

shall be based on objective and non-discriminatory criteria.
öppenhet och ska grundas på objektiva och icke-diskriminerande kriterier.

non-discriminatory rules, based on objective criteria, governing access to
icke-diskriminerande regler som bygger på objektiva kriterier för tillträde till,

As with direct payments, there should be a new allocation of the funds based on objective criteria, while limiting significant disruption from the current system.
I likhet med direktstöd bör det finnas en ny fördelning av medlen baserade på objektiva kriterier, samtidigt som de kraftiga störningarna från det nuvarande systemet begränsas.

This must include the introduction of job evaluation schemes based on objective, gender-neutral criteria,
Detta måste inkludera införandet av arbetsvärderingssystem som är baserat på objektiva och könsneutrala kriterier,