BASED ON MULTIPLE in Swedish translation

• baserat på flera
• baserad på flera
• grundas på flera
• baserat på multipla
• utifrån olika

Examples of using Based on multiple in English and their translations into Swedish

Real-time decisions made based on multiple complementary data points render Web Traffic Scanning vastly superior to more traditional signature-based technologies.
Realtidsbeslut fattade utifrån flera kompletterande datapunkter gör Web Traffic Scanning överlägsen mer traditionella signaturbaserade tekniker.

We rank tablets based on multiple factors, including performance,
Vi rankar surfplattorna här baserat på flera olika faktorer, bland annat genom prestanda,

The dispersion effect is based on multiple, consecutively occurring strong pressure fluctuations,
Spridningen verkställer baseras på multipeln, i rad att uppstå som är starkt, pressar växlingar,

One of the important objectives of this programme is to tackle discrimination based on multiple factors.
Ett av de viktiga målen med detta program är att ta itu med diskriminering som baseras på olika faktorer.

are an measured of expected performance based on multiple test runs of each game
är ett mått på förväntad prestanda baserat på flera testkörningar av varje spel

for instance with an update based on multiple flat rates(e.g. low,
exempelvis med en uppdatering baserad på flera schablonvärden(lågt, medium,

Please note that the Default Ranking is created through a fully automatic ranking system(algorithm) and based on multiple criteria, which include not only the popularity of a Supplier among our visitors, but also customer service history
Observera att Standardrankningen skapas genom ett helautomatiskt rankningssystem(algoritm) och grundas på flera kriterier. Dessa kriterier involverar inte bara leverantörens kundpopularitet, utan även dennes kundservice-historik och viss bokningsrelaterad data antal bokningar,

These structures have enabled informed discussions about the negotiations, based on multiple perspectives, and made it possible to identify the consequences of adopting the EU acquis for different sections of society,
Tack vare dessa strukturer har man kunnat föra välgrundade diskussioner om förhandlingarna utifrån olika perspektiv och fastställa vilka konsekvenser ett antagande av EU: s regelverk skulle

In the web based service the user can also optimize the operation of the unit based on multiple data from the dehumidifier
Med den webb-baserade tjänsten kan driften av enheten optimeras utifrån olika data från avfuktaren och från sensorer i omgivningen så

Contributing signal providers develop their strategies based on multiple types of technical indicators
Bidragande signalleverantörer utvecklar sina strategier baserade på flera typer av tekniska indikatorer

Based on multiple readings(blood pressure determination),
Utifrån flera mätningar(blodtrycksbestämning) definieras högt blodtryck

the net clinical outcome analysis based on multiple occurrences of endpoints(CV Death/MI/Stroke/GUSTO Severe)
TIA var kliniska resultatanalyser, baserad på multipla förekomster av effektmått(kardiovaskulär död,

Based on multiples of ten.
Baserat på multiplar av tio.

Based on multiples of 10. The Aztec calendar was metric.
Aztek kalendern var metrisk, baserad på multiplar av tio.

The Aztec calendar was metric, based on multiples of 10.
Aztek kalendern var metrisk, baserad på multiplar av tio.

Films based on multiple works.
Amerikanska filmer baserade på verklighet.

It therefore needs to be based on multiple criteria.
Den måste följaktligen baseras på flera kriterier.

All of my accusations were based on multiple pieces of evidence pointing firmly in your direction.
Alla mina anklagelser grundades på flera bevis som pekar rakt i din riktning.

Decision-making is now based on multiple frames per second,
Beslutsfattandet är baserat på flera bildrutor per sekund vilket resulterar i

Please note that the Default Ranking is created through a fully automated ranking system(algorithm) and is based on multiple criteria.
Observera att Standardrankningen skapas genom ett helautomatiskt rankningssystem(algoritm) och grundas på flera kriterier.