Examples of using Based on technical in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
will be based on technical tyre data offered by Vredestein tyres.
här unika låten och den kommer även att baseras på tekniska däckdata från Vredestein tyres.design of public buildings, based on technical and qualitative aspects,
gestaltning av offentliga byggnader utifrån tekniska och kvalitativa aspekter,stocks which are based on technical indicators and measured according to various time frames.
aktier vilka är baserade på tekniska indikatorer och mätt enligt vissa olika tidsramar.improvements in efficiency based on technical skills, and developing local knowledge about how to get the most out of that region's wind.
förbättringar i effektivitet byggd på tekniskt kunnande och utveckling av lokalkännedom kring hur man får ut det mesta ur områdets vind.values based on technical documentation(design values) of the installation shall be used.
ska värden baserade på teknisk dokumentation(konstruktionsvärden) för anläggningen användas.the need to include new stages for exhaust emissions based on technical progress.
behovet att införa nya steg för avgasutsläpp baserat på den tekniska utvecklingen.as circumstances require and based on technical requirements, supports the change in registrar.
omständigheterna så kräver samt baserat på tekniska förutsättningar, stöder byte av registrator.a different model of production based on technical innovation and alert to the needs of workers.
en annorlunda produktionsmodell baserad på tekniska innovationer och uppmärksamheten för arbetarnas bbehov.a different model of production based on technical innovation and alert to the needs of workers.
en annorlunda produktionsmodell baserad på tekniska innovationer och uppmärksamheten för arbetarnas bbehov.strict prohibitions based on technical and objective rigour.
stränga förbud grundade på teknisk och objektiv stramhet.with policing areas based on technical and professional criteria,
med polisområden som grundar sig på tekniska och yrkesmässiga kriterier,we proposed to give national telecom regulators the power to set minimum quality levels for network transmission services based on technical standards identified at EU level.
lades fram för parlamentet samma dag att nationella tillsynsmyndigheter för telekommunikation skulle få behörighet att utarbeta minimikrav för kvaliteten på nätöverföringstjänster utifrån tekniska standarder som fastställts på EU-nivå.or if UL, based on technical, security or other grounds deems a block to be necessary to protect UL's,
eller om UL utifrån tekniska, säkerhetsmässiga eller andra grunder bedömer att så bör ske för att skydda UL:if Länstrafiken deems it justified based on technical, security or other reasons
missbruk av tjänsten, eller om Länstrafiken utifrån tekniska, säkerhetsmässiga eller andra grunder bedömerthe need for transparent information, based on technical and scientific criteria, in order to assess the scope of the repairs
behovet av en öppen information, med grund i tekniska och vetenskapliga kriterier för att bedöma vidden av reparationenPrefabrication of new piping systems basing on technical documentation.
Monteringsfärdig nya rörledningssystem baserad på teknisk dokumentation.The"EC" verification procedure is based on technical specifications for interoperability TSIs.
Förfarandet för EG-kontroll grundar sig på de tekniska specifikationerna för driftskompatibilitet TSD.The reasons for opening or closing operations are mostly based on technical patterns.
However, this decision must be based on technical practicalities and not on sentiment or passion.
Detta beslut måste dock baseras på tekniskt praktiska möjligheter och inte As required by Directive 96/62/EC, the proposal has been based on technical and scientific grounds.
I enlighet med direktiv 96/62/EG har förslaget baserats på tekniska och vetenskapliga grunder.
