BE SPARED in Swedish translation

• skonas
• besparas
• undvaras
• avvaras
• blir skonade

Examples of using Be spared in English and their translations into Swedish

If he could be spared the pain and death that would come with the morning.
Om han fick slippa smärtan och döden som skulle komma.

The investment fund industry will not be spared by the financial crisis; we know that now.
Fondmarknaden kommer inte att undgå finanskrisen. Så mycket vet vi idag.

One should be spared war when one has reached a certain age.
Krig skulle man väl bli besparad när man kommit upp till mogen ålder.

Small patients should be spared chemistry as possible.
Små patienter ska vara sparad kemi som möjligt.

I am here so that my city be spared the curse of the Gods.
Jag är här för att bespara min stad gudarnas förbannelse.

You and your family can be spared from the great transformation that is to come.
Du och din familj kan undkomma den stora transformationen som stundar.

Might we be spared the unspeakable horror of the Peeps? Salvation!
Frälsning! Kan vi slippa skumkycklingarnas outsägliga fasa?!

We will not be spared this year.
Vi kommer inte att skonas i år.

Now that it is run by Germans, you should be spared those Polish winters.
Nu när det drivs av tyskar borde ni besparas de där polska vintrarna.

Those who have sided with the invaders will not be spared.
De som står med inkräktarna kommer inte att skonas.

Our Eastern Partners should be spared unnecessary delay.
Våra partners i östra grannskapet borde slippa onödiga fördröjningar.

pleading repeatedly that ordinary citizens' lives be spared.
vädjade gång på gång att de vanliga medborgarnas liv skulle skonas.

Be happy you will soon be spared this crap.
Du ska vara glad att du slipper den här skiten snart.

Those who have sided with the invaders will not be spared.
De som har tagit inkräktarnas sida kommer inte att skonas.

More than one innocent life may be spared. If you succeed tonight.
Om ni lyckas ikväll kan mer än ett oskyldigt liv räddas.

Nor shall the high places be spared.
Ej ens höglänt mark skall skonas.

you will all be spared.
Aelfwynn så skonar vi er.

I promise you will all be spared.
så kommer ni att skonas.

I promise you will all be spared.
så lovar jag att skona er.

The first that she be spared the pain.
Det första som hon slipper smärtan.