BE TAPPED in Swedish translation

• utnyttjas
• vara avlyssnad
• vara buggad

Examples of using Be tapped in English and their translations into Swedish

transport should also be tapped.
transporter måste också utnyttjas.

how the clicks can be tapped to provide value.
hur klick kan utnyttjas för att ge värde.

a fluid sample should be tapped and sent to the laboratory for analysis.
ett fluidprov bör utnyttjas och skickas till laboratoriet för analys.

Professor Peter Styles believes that the UK's vast reserves must be tapped if Britain is to secure its long-term energy needs.
Professor Peter Styles anser att Storbritanniens stora reserver av skiffergas måste utnyttjas för att Storbritannien ska kunna säkra sina långsiktiga energibehov.

I was told that there is still a percentage of 4% in reserve that can be tapped into at any time.
Jag fick veta att det fortfarande finns en reserv på 4 procent som kan användas när som helst.

satellite companies can be tapped through a centralized dashboard.
satellitföretag kan användas via en centraliserad kontrollpanel.

indicate that there is growing potential for cross-border giving that could be tapped by the Statute.
2 miljoner euro, på att det finns en tillväxtpotential för gränsöverskridande gåvor, som kan utnyttjas genom stadgan.

believes that there is a reservoir of interest in the EIT which can be tapped, including block grants to the EIT's endowment.
det finns ett uppdämt intresse för ETI som kan utnyttjas, även för tillskott till ETI: s kapital.

which can be tapped once for a single frame
som kan utnyttjas en gång för en enda ram

which could be tapped into repeatedly in the context of fluctuating renewable energy production.
som skulle kunna utnyttjas upprepade gånger för att hantera svängningar i produktionen av förnybar energi.

then daily supplementation with Creatine Plus will help improve muscle power which can then be tapped into when explosive power is required.
evenemang kommer ett dagligt tillskott i form av Creatine Plus hjälpa till att förbättra muskelkraften som sedan kan utnyttjas när du behöver explosiv kraft.

their potential can be tapped to the full.
deras potential kan utnyttjas fullt ut.

While fragmented financing may have a positive impact in that a number of sources can be tapped, mandatory cofinancing
En splittrad finansiering kan visserligen ha en positiv inverkan eftersom man kan utnyttja ett antal olika källor,

that telephone traffic will no longer be tapped.
andra medlemsstater upphävs och telefontrafiken inte längre avlyssnas.

This line is tapped, so I must be brief.
Linjen är avlyssnad, så jag fattar mig kort.

But Luke's phone was tapped when he was investigating a certain client of Melvoy Security.
Men Lukes telefon avlyssnades när han utredde en av Melvoys kunder.

My phone is tapped and I'm being followed.
Min telefon är avlyssnad och jag förföljs.

In this game you are tapped in a vogue theater.
I det här spelet du knackade i en vogue theater.

The station's tapped in to the ship's umbilical ports.
Stationen har hackat in i skeppets navelsträngsportar.

The station's tapped into the ship's umbilical ports.
Stationen har hackat in i skeppets navelsträngsportar.