BEEN RESOLVED in Swedish translation

• lösts
• åtgärdats
• blivit lösta
• lösning
• är lösta
• löst
• lösas
• upplösts
• är uppklarade

Examples of using Been resolved in English and their translations into Swedish

In some cases the issue of prospective membership has already been resolved.
I vissa fall har frågan om ett möjligt medlemskap redan lösts.

The problems of finance have still not really been resolved.
Fortfarande har finansieringsfrågorna inte riktigt lösts.

with the assistance of the rapporteur, these have now been resolved.
dessa nu har lösts, med föredragandens hjälp.

If it has not been resolved, follow the directions below to report the issue.
Om det inte har åtgärdats, följ instruktionerna nedan för att rapportera felet.

This has still not been resolved, and some adjustments will be needed here.
Det har ännu inte reglerats och det måste verkligen anpassas.

The Marnie situation has been resolved, if that makes any difference.
Marnie-situationen har blivit löst. Om det gör någon skillnad.

She says that it wouldn't have been resolved without you.
Det hade aldrig löst sig utan dig.

However, this does not mean that the problem has been resolved.
Problemet har dock inte försvunnit.

The essential issue has been resolved.
Den centrala frågan har blivit löst.

This problem seems to have been resolved.
Den frågan verkar nu vara löst.

In Finland the number issue has been resolved.
I Finland har vi löst nummerproblemet.

The"maintenance of membership" issue had still not been resolved.
Frågan om finansieringen av Assuandammen hade ännu inte avgjorts.

I hope that the ribbon problem has been resolved.
jag hoppas att färgbandsproblemet har blivit löst.

Georgy, am I right in thinking that our dilemma has been resolved?
Georgij, innebär det att vårt problem har löst sig nu?

You can see my issues with the government have been resolved.
Som ni ser har mina problem med regeringen löst sig.

The Thorne situation has been resolved.
Thorne-krisen har blivit löst.

If you're referring to the Espheni spy, that issue has been resolved.
Om du menar Espheni-spionen så har vi löst det problemet.

The comprehensive long lasting conflict with the largest customer has been resolved.
En omfattande och långvarig affärsmässig konflikt med största kunden har blivit löst.

Thus, we are debating important matters which should have been resolved long ago.
Vi diskuterar följaktligen viktiga frågor som borde ha lösts för länge sedan.

The earlier problem with the connection to MyAllocator has now been resolved.
Det tidigare problemet med kopplingen till MyAllocator har nu blivit löst.