Examples of using Bit more complicated in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
With no a bit more complicated.
A bit more complicated than a simple disappearance.
Lite mer intrikat än ett simpelt försvinnande.It's a bit more complicated than that, but yes.
Det är lite mer komplicerat, men ja.The business proved a bit more complicated than I had expected, however.
Verksamheten visade sig dock bli lite mer komplicerad än vad jag hade väntat mig.It's a bit more complicated than that.
Det är lite mer komplicerat än så.But it's a bit more complicated for owners of apartment buildings.
Men det kan vara en aning mer komplicerat för de som bor i lägenhet.It's a bit more complicated, but yes.
Det är lite mer komplicerat, men ja.For NOx emissions, however, the current situation is a bit more complicated.
När det gäller kväveoxidutsläpp är det aktuella läget emellertid något mer sammansatt.It's all a bit more complicated.
Det är lite mer komplicerat.At first is easy, but every level thing a bit more complicated.
Till en början är It's just a bit more complicated than that.
Det är lite mer komplicerat än så.It's… a bit more complicated than that… sometimes.
Det är… lite mer komplicerat än så.It… it's a bit more complicated than that.
Det är lite mer komplicerat än så.It… it's a bit more complicated than that. Hm.
Det är lite mer komplicerat än så. Ja.Sadly, it's a bit more complicated than that.
Tyvärr, det är lite mer komplicerat än så.And with cats a bit more complicated.
Och katterna lite mer komplicerat.I think it's a bit more complicated than that.
Det är nog lite mer komplicerat.Some of the resistors are fairly simple, while others are a bit more complicated.
Några av motstånden är ganska enkla, medan andra är lite mer komplicerat.It's all a bit more complicated.
Det är allt lite mer komplicerat.The second option is a bit more complicated.
Det andra alternativet är lite mer komplicerat.
