BIT MORE COMPLICATED in Finnish translation

• hieman monimutkaisempi
• vähän monimutkaisempi
• hieman mutkikkaampi
• hiukan monimutkaisempaa
• hieman monimutkaisempaa

Examples of using Bit more complicated in English and their translations into Finnish

Good to know: Eurail in Spain is a bit more complicated than in other countries as almost all long distance trains require a reservation.
Hyvä tietää: Eurail-lipulla matkustaminen Espanjassa on hieman monimutkaisempaa kuin muissa maissa koska melkein kaikkiin pitkän matkan juniin pitää tehdä varaus.

This technique is a bit more complicated than the previous one, plus there are risks of swallowing water.
Tämä tekniikka on hieman monimutkaisempi kuin edellinen, ja siellä on myös riskejä veden nielemisestä.

Moving to larger drives and not wasting space is a bit more complicated and is a bridge I will have to cross at some point.
Muutto suurempiin asemia eikä tuhlaa tilaa on hieman monimutkaisempi ja on silta minun pitää ylittää jossain vaiheessa.

A bit more complicated is the case with teenagers,
Hieman monimutkaisempi pätee nuorille,

It's a bit more complicated than an appendage exchange
Se on hieman monimutkaisempi, kuin lisäkkeen vaihto,-

the quest to find healthy food can get a bit more complicated.
pyrkimys löytää terveellistä ruokaa voi saada hieman monimutkaisempi.

though it may be a bit more complicated, is more entertaining.
se voi olla hieman monimutkaisempi, on viihdyttävä.

The bootstrapping process is a bit more complicated as a normal install of Debian, but it is still doable.
Käynnistysprosessi on hiukan monimutkaisempi kuin Debianin normaaliasennuksessa, mutta on silti toimiva.

Travelling in Poland is a bit more complicated than in other countries
Puolassa matkustaminen on hieman haastavampaa kuin muissa maissa, mutta jos tunnet perusasiat,

What I want and so on. Mom said that when I turn 18, we're gonna discuss it, Well… Of course, it's a bit more complicated, but.
Totta kai se on vähän monimutkaisempaa, mutta… Äiti sanoi, että puhumme asiasta, kun täytän 18.

It's a bit more complicated than just being the highest bidding advertisor though,
Se on hieman monimutkaisempi kuin vain eniten tarjoaville advertisor vaikka,

The situation with bedbugs is a bit more complicated- if they live in a bed mattress,
Bedbugien tilanne on hieman monimutkaisempi- jos he elävät sängynpatjassa,

But that's a bit more complicated.
Mutta se on monimutkaisempaa.

It's a bit more complicated now.
Se on nyt mutkikkaampi.

Things got a bit more complicated, but.
Asiat menivät monimutkaisiksi, mutta.

It's a bit more complicated than that.
Homma on hieman monimutkaisempi.

It's a bit more complicated than that.
Asia on vähän monimutkaisempi.

It's a bit more complicated than that.
Juttu on vähän monimutkaisempi.

It's a bit more complicated than that.
Tämä taitaa olla hieman monimutkaisempi asia.

It's… a bit more complicated than that.
Se on… hieman konstikkaampaa.