Examples of using Can't even find in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I can't even find the instructions.
Jag hittar inte ens bruksanvisningen.You can't even find me.
Du kan inte ens hitta mig.You can't even find yourself in your own house.
Du hittar inte ens dig själv här i huset.We can't even find any suspects to evaluate.
Vi kan inte ens hitta misstänkta att utvärdera.You come and you go and you can't even find an apartment!
Du kommer och går och du hittar inte ens en lägenhet!Can't even find a taxi!
Kan inte ens hitta en taxi!Can't even find a decent culture to be colonized by!
Kultur att vara koloniserade av. Kan inte ens hitta en anständig!Move in 22 other people, 22 people I can't even find!
Personer som jag inte ens kan hitta!Can't even find a date to a wedding.
Som inte ens kan hitta en dejt till ett bröllop.Poor lonely little Kara, can't even find a date to a wedding.
Som inte ens kan hitta en dejt till ett bröllop. Stackars ensamma lilla Kara.Can't even find a date to a wedding.
Som inte ens kan hitta sällskap till ett bröllop.Can't even find a date to a wedding.
Som inte ens kan hitta en dejt till ett bröllop.If he can't even find a two-legged dog.
Om han inte ens kan hitta en tvåbent hund.Can't even find a sloth.
Kunde inte ens hitta en sengångare.You can't even find your way home.
Du hittar ens inte vägen hem.Looks like you can't even find your shirt.
Verkar som du ens inte hittar din tröja.- Det är lugnt.Can't even find a sloth.
Kan inte ens hita en sengångare.You can't even find this place on the GPS.
Man hittar ju inte stället med GPS.They can't even find the man's file.
De kan inte ens hitta hans personakt.I can't even find you in the national corporate database.
Jag hittar dig inte ens i företagets databas.
