CANNOT BE RESTORED in Swedish translation

• kan inte återställas
• inte går att återställa

Examples of using Cannot be restored in English and their translations into Swedish

because the files that are removed cannot be restored.
de filer som tas bort inte kan återställas.

This is often why this is only a solution for very specific types of hearing disorders that cannot be restored another way.
Detta är ofta varför detta är endast en lösning för mycket specifika typer av hörselskador som inte kan återställas ett annat sätt.

Note that you will not be able to use your previous account username as all GTOptions usernames cannot be restored after deletion.
Observera att du inte kommer att kunna använda ditt tidigare användarnamn som alla gtoptions användarnamn inte kan återställas efter radering.

during the formatting process and cannot be restored.
raderas under formateringen och inte kan återställas.

Please note that all data including even protected images will be erased by formatting and cannot be restored.
Observera att alla data, även skyddade bilder, kommer att raderas vid formateringen och inte kan återställas.

Confidence and trust cannot be restored if involving social partners in EU policies is limited to the policy area of DG Employment.
Förtroendet kan inte återupprättas om arbetsmarknads parternas deltagande i EU-politiken begränsas till politikområdet för GD Sysselsättning, socialpolitik och inkludering.

When normal heart rhythm cannot be restored your atrial fibrillation is termed permanent(Table 2).
När det inte går att återställa den normala hjärtrytmen bedöms ditt förmaksflimmer som permanent(Tabell 2).

during the formatting process and cannot be restored.
under processen och de går inte att återställa.

then all the data recorded on the medium will be erased and cannot be restored.
ett inspelningsmedium formateras och alla data som spelats in på detta raderas och går inte att återfå.

otherwise the productive forces which have been ruined by imperialism cannot be restored and the well-being of the working people cannot be ensured;
intimt ekonomiskt förbund mellan sovjetrepublikerna, utan vilket de av imperialismen förstörda produktivkraftema inte kan återställas och de arbetandes välstånd inte kan tryggas;

environmental damage will be avoided which not only cost a lot to be rectified and managed, but in many cases cannot be restored.
skador på miljön kommer att undvikas, vilka inte bara medför stora kostnader vid hantering och åtgärdande utan även i många fall inte kan repareras.

The Ice Curtain can't be restored.
Isridån kan inte återställas.

Files deleted using the File Shredder, can not be restored by any software.
Filer raderas med File Shredder kan inte återställas av någon programvara.

We're going to need a lot of stuff here that can't be restored.
Vi behöver en hel del som inte går att återställa.

However, compiled codes can't be restored.
Men sammanställas koder kan inte återställas.

Victims and destructions on the ground there, the device can not be restored.
Offer och förstörelser på marken där enheten kan inte återställas.

Note: Email deleted from children's accounts can't be restored.
Obs!: E-post som tagits bort från barns konton kan inte återställas.

Deletes selected files on disks and USB-carriers so that they can not be restored.
Raderar valda filer på diskar och USB-bärare så att de inte kan återställas.

Images that were deleted and can not be restored, located on the damaged part of the card.
Bilder som har tagits bort och kan inte återställas, som ligger på den skadade delen av kortet.

a crime will also give consequences that can not be restored and which are difficult to value in terms of money.
inkomstbortfall, har brott följder som inte kan repareras och är svåra att värdera i pengar.