Examples of using Clear position in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The EU should retain a clear position on sanctions and responsibility for the civil society crackdown.
EU bör ta tydlig ställning i fråga om påföljder och ansvar för den allt hårdare kontrollen av det civila samhället.which has a clear position here across all parliamentary groups.
a very clear position.
mycket klar ståndpunkt.This is an absolutely clear position, and I would like to share this aim with you.
Detta är ett väldigt tydligt ställningstagande och jag skulle vilja dela detta mål med er.This applies specifically to the brand FM Mattsson which has taken a clear position in the market for this type of modern, highly technological mixer.
Det gäller specifikt varumärket FM Mattsson som tar en tydlig position inom den här typen av moderna, högteknologiska blandare.At the same time, the British side has a clear position on the application of supranational norms.
Samtidigt har den brittiska sidan en tydlig ställning om tillämpningen av överstatliga normer.As concerns funding for mitigation measures in developing countries, the Council has adopted a clear position.
När det gäller finansieringen av begränsningsåtgärder i utvecklingsländerna har rådet intagit en tydlig ståndpunkt.In conclusion, Madam President, I deplore the fact that the European Parliament has still not defined any clear position regarding the Algerian problems.
Fru ordförande, avslutningsvis beklagar jag att Europaparlamentet ännu inte fastställt någon klar ståndpunkt beträffande problemet med Algeriet.Parliament should simply take a clear position, to put an end to this debate once and for all.
Parlamentet bör helt enkelt ta klar ställning och sätta punkt för den här debatten en gång för alla.A clear position regarding these issues is necessary if we are to be honest with ourselves,
Det krävs ett tydligt ställningstagande i dessa frågor om vi skall vara ärliga mot oss själva, mot EuropaIt gives us a clear position as one of the market leaders also on the North American market.”.
Det ger oss en tydlig position som en av marknadsledarna även på den nordamerikanska marknaden.".if the Commission had a clear position on the social dimension.
kommissionen hade en tydlig ståndpunkt om den sociala dimensionen.That is why I invite everyone to adopt a clear position, and I address Mr Cohn-Bendit,
Därför uppmanar jag alla att ta klar ställning, och jag riktar mig till Daniel Cohn-Bendit,We have now obtained a clear position from Parliament but, after yesterday' s debate, it is unclear what the other institutions want.
Vi har nu fått ett klart ställningstagande från parlamentet, men efter gårdagens debatt är det oklart vad de andra institutionerna vill.Lantmännen has a clear position as an agricultural company and a clear positioning in the food industry in Sweden.
Lantmännen har en tydlig position som lantbruksföretag och en My second point is that Parliament has adopted a clear position for the Copenhagen Summit.
Min andra punkt handlar om att parlamentet har intagit en tydlig ståndpunkt när det gäller toppmötet i Köpenhamn.It turns out that Russian leaders yet tough and clear position on the Southern Kuriles,
Det visar sig att de ryska ledarna ännu tuff och tydlig position på södra kuriles,our final resolution includes a clear position against auctions.
vårt slugiltiga beslut innehåller ett klart ställningstagande mot auktioner.Of course- I completely agree- I believe that the European Union has a clear position regarding Iran.
Och naturligtvis- jag håller fullständigt med er- jag anser att EU har en tydlig ståndpunkt när det gäller Iran.In this situation, the European Union must take up a clear position, without waiting for further events.
I det här läget måste Europeiska unionen inta en klar hållning, utan att avvakta den fortsatta händelseutvecklingen.
