CLEAR POSITION in Finnish translation

• selkeä kanta
• selkeän kannan
• selvän kannan
• selkeästi kantaa
• selkeää kantaa
• selvä kanta
• selvää kantaa

Examples of using Clear position in English and their translations into Finnish

We have to adopt a clear position here.
Meidän on otettava asiaan selkeä kanta.

the Council for their unusually clear position.
neuvostoa niiden epätavallisen selkeistä kannanotoista.

We have taken up a very clear position.
Olemme ottaneet hyvin yksiselitteisesti kantaa.

On 11 June 2007, at the first informal meeting of ministers on questions of disability, the Council adopted a clear position supporting the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Neuvosto hyväksyi 11. kesäkuuta 2007 vammaisasioista vastaavien ministerien ensimmäisessä epävirallisessa tapaamisessa selkeän kannan, jossa se tuki vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevaa YK: n yleissopimusta.

In its opinion, the Committee on Budgetary Control delivered a clear position, and now there is unbelievable lobbying by the Turkish side.
Talousarvion valvontavaliokunta antoi lausunnossaan selvän kannan, ja nyt Turkki harjoittaa uskomatonta painostusta.

we need to take particular care to present a clear position on the content of the term.
puhuessamme terrorismista meidän on huolehdittava erityisesti siitä, että esitämme selkeän kannan termin sisällöstä.

Was it not incumbent upon the Council to adopt a clear position on this matter before Öcalan fell into the hands of Turkish'justice'?
Eikö neuvoston velvollisuus olisi ollut ottaa selkeästi kantaa asiaan ennen kuin Öcalan joutui turkkilaisen"oikeuskäsityksen" uhriksi?

The Committee on Agriculture also adopted a very clear position on the most difficult aspect of this issue, namely the milk sector.
Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta hyväksyi myös hyvin selvän kannan maitoalaan, joka on vaikein tähän kysymykseen liittyvä näkökohta.

I am very pleased that the European Parliament has taken up a clear position on behalf of the regions.
Olen hyvin tyytyväinen siihen, että Euroopan parlamentti on omaksunut selkeän kannan alueiden puolesta.

Unless there is a clear position by the decision‑making institutions on promoting the European social model internationally,
Elleivät päätöksentekoelimet ota selkeästi kantaa eurooppalaisen yhteiskuntamallin kansainväliseen edistämiseen,

The European Parliament has repeatedly adopted a very clear position: we want to see international regulation of a global nature prohibiting the use,
Euroopan parlamentti on toistuvasti omaksunut erittäin selvän kannan: haluamme kieltää rypäleammusten käytön, valmistamisen, siirtämisen, rahoittamisen

In these terms too, in my view, we managed to formulate a very clear position on the most essential issues.
Tässäkin suhteessa saimme mielestäni muotoiltua erittäin selkeän kannan oleellisimmissa kysymyksissä.

The clear position of the PSE Group remains that,
PSE-ryhmän selkeä kanta on se, että tämän kriisin yhteydessä arvot,

The European Union must adopt a very clear position and not make the Tamil civilians the people history overlooked and the martyrs of indifference.
Euroopan unionin on otettava selkeästi kantaa, jotta siviilit eivät jäisi historiassa unohduksiin välinpitämättömyyden uhreina.

Commission takes clear position on aid to shipbuilding
Komissio ottaa selvän kannan laivanrakennusteollisuuden tukemiseen

we will take a very clear position on them.
joihin otamme hyvin selkeän kannan.

All that is lacking now is commitment, and a clear position on detention centres, which are unacceptable.
Nyt puuttuu enää sitoutuminen ja selkeä kanta säilöönottokeskuksista, joita emme voi hyväksyä.

I am not in a position to adopt a clear position on this report today,
En pysty vielä tänään omaksumaan selkeää kantaa tähän mietintöön, ja sen vuoksi pyydän,

with this report on Basel III, the European Parliament has a clear position on the deliberations of the Basel Committee.
Basel III-sopimusta koskevalla mietinnöllä Euroopan parlamentti ottaa selvän kannan Baselin komitean neuvotteluihin.

finally, for both parties to adopt a clear position.
tämä velvoittaa kaikki osapuolet ottamaan viimeinkin selkeästi kantaa.