CLEAR POSITION in Polish translation

• jasne stanowisko
• wyraźne stanowisko
• jednoznaczne stanowisko
• wyraźnego stanowiska
• jasnego stanowiska
• jednoznacznego stanowiska
• zdecydowane stanowisko
• jasną pozycję

Examples of using Clear position in English and their translations into Polish

Over recent months, under the leadership of the Presidency, the EU has adopted a clear position with regard to the settlements
W ostatnich miesiącach UE pod przewodnictwem prezydencji przyjęła wyraźne stanowisko w sprawie osiedli

Ahead of the meeting of Finance Ministers we need to have a coherent wording and a clear position in favour of the FTT
Tuż przed spotkaniem ministrów finansów musimy mieć spójne wypowiedzi i jasne stanowisko na rzecz wprowadzenia FTT

with this report on Basel III, the European Parliament has a clear position on the deliberations of the Basel Committee.
W sprawozdaniu dotyczącym Bazylei III Parlament Europejski zajął jednoznaczne stanowisko w sprawie obrad Komitetu Bazylejskiego.

Most Member States could not yet indicate a clear position NL, SK,
Większość państw członkowskich nie zajęło wyraźnego stanowiska NL, SK, HU, ES,

the Commission to take a clear position on these human rights violations- they can't remain silent anymore.
Komisja zajęły wyraźne stanowisko w sprawie tych naruszeń praw człowieka; nie mogą one już dłużej milczeć.

the Council for their unusually clear position.
i Radzie za ich niezwykle jasne stanowisko.

She has not taken a clear position on her European family's acceptance of right-wing populists like Victor Orbán,
Nie zajęła wyraźnego stanowiska w sprawie akceptacji przez jej europejską rodzinę dla prawicowych populistów, takich jak Viktor Orban,

We are still waiting for the UK to outline a clear position on how it sees the future UK-EU relationship working.
Nadal oczekujemy na przedstawienie przez Wielką Brytanię jasnego stanowiska na temat tego, jak widzi ona przyszłe stosunki między Wielką Brytanią a UE.

if the Commission had a clear position on the social dimension.
Komisja miała wyraźne stanowisko na temat wymiaru społecznego.

My second point is that Parliament has adopted a clear position for the Copenhagen Summit.
Moja druga uwaga dotyczy tego, że Parlament przyjął jasne stanowisko na szczyt w Kopenhadze.

It is important for everyone in the Parliament to have a clear position to allow certainty for investments in low-carbon technologies.
Dla wszystkich w Parlamencie ważne jest przyjęcie jasnego stanowiska, które przyniesie pewność w zakresie inwestycji w niskoemisyjne technologie.

A large group of respondents- 29 percent- are unable to take a clear position on the issue.
Spora część badanych- aż 29 proc. nie potrafi zająć jednoznacznego stanowiska w tej sprawie.

socially compatible taxation policy and adopt this as the clear position of the European Parliament.
społecznie dostosowanej polityki podatkowej oraz przyjęcia jej jako wyraźnego stanowiska Parlamentu Europejskiego.

Of course- I completely agree- I believe that the European Union has a clear position regarding Iran.
Oczywiście zgadzam się całkowicie, sam też tak sądzę, że Unia Europejska ma jasne stanowisko co do Iranu.

I would like to finish by saying that the European Union has a very clear position regarding the issue of Guantánamo in favour of the closure of the prison.
Na zakończenie pragnę powiedzieć, że Unia Europejska zajmuje bardzo wyraźne stanowisko w kwestii więzienia Guantánamo i popiera zamknięcie więzienia.

the Council must defend the clear position that has been set out here.
Rada powinna bronić jasnego stanowiska, które zostało tu wyłożone.

even on those of the Foreign Ministers- we want a clear position on this from the Commission.
nawet ministrowie spraw zagranicznych, oczekujemy wyraźnego stanowiska Komisji w tej sprawie.

commissioner for financial programming and budget, will comment on the EESC's recent clear position on the EU budget review.
budżetu Janusz Lewandowski ustosunkuje się do niedawno przedstawionego, jednoznacznego stanowiska EKES-u w sprawie przeglądu budżetu UE.

Democrats Group in the European Parliament set out a clear position on the negotiations for the EU-US….
Demokratów w Parlamencie Europejskim określiła swoje jasne stanowisko w sprawie negocjacji umowy o….

position, then inserted into the ear plugged as far as possible,"> adjust the volume to the most clear position.
regulować głośność do najbardziej wyraźne stanowisko.